IT'S THE PERFECT PLACE - превод на Српском

• то је савршено место
• savršeno mesto
• то је идеално место
• to je savršeno mjesto
• to je savršeno mesto

Примери коришћења It's the perfect place на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the perfect place for us to be..
Ово је савршено место за нас.

It's the perfect place to do this.
Ovo je savršeno mesto da se to obavi.

The house is over there… it's the perfect place for it..
Кућа је овде… Ово је савршено место за њу.

One of the city's leading pampering retreats thanks to Spa Magnolia, it's the perfect place for couples or groups of friends wanting to indulge in some down time.
Једна од главних градских излета захваљујући Спа Магнолији, то је савршено место за парове или групе пријатеља који желе да се упуте у неко време.

It's the perfect place to develop your creative,
То је савршено место за развој ваших креативних,

unique boutiques, and it's the perfect place to get lost in Barcelona's rich history.
јединственим бутицима, а то је идеално место да се изгуби у богатој историји Барселоне.

It's the perfect place for a weekend getaway,
То је савршено место за викенд бијег,

It's the perfect place to relax and unwind before
То је идеално место као заустављањем да се опустите

do and discover, it's the perfect place to plan endless,
до и откријте, то је идеално место да планирају бескрајна,

It's the perfect place from which to launch your adventure into the area's spectacular wilderness,
То је савршено место за излазак ваше авантуре у спектакуларну пустоловину у простору,

It's the perfect place to chill out, but potent drinks mixed with local spirits and the beats from live gigs, DJs and karaoke sessions mean you won't be sitting still for long.
То је савршено место за хладноћу, али снажна пића помешана са локалним духовима и ударима из живих свирки, ДЈ-ева и караоке сесија значе да нећете дуго да седите.

Silently gliding above the tree tops on an African safari would be ideal, but you can hire a hot air balloon trip in all sorts of different locations, it's the perfect place for a proposal, high above the world, watching everyone else scurry about their business.
Тихо клизи изнад крошњама на афричком сафарију би било идеално, али можете унајмити цепелин путовање у свим врстама различитим локацијама, то је идеално место за предлог, високо изнад света, гледајући сви остали јуре о свом послу.

an eco-traveler's dream destination- it's the perfect place to pretend you live in a beach hut,
дестинацију за еко путоватеље- то је савршено место за претварање да живите у плажи,

The Dubai Desert marks the edge of the Empty Quarter- the largest contiguous sand desert in the world- and it's the perfect place to find some peace after a few nights in the city.
Дубаиска пустиња означава ивицу празног краја- највећу суседну пустињу на свету- и то је савршено место за проналазак мира после неколико ноћи у граду.

It is the perfect place!
То је савршено место!

It is the perfect place to highlight your message.
Baš to je savršeno mesto da plasirate svoju poruku.

It is the perfect place to hide.
То је савршено место за скривање.

It is the perfect place to take a swim and practice some cliff diving.
То је идеално место да се купа и практикују неку Цлифф Дивинг.

It is the perfect place for nature lovers and trekkers.
То је савршено место за љубитеље природе и трекера.

It was the perfect place for us at the time.
Bilo je to savršeno mesto za mene u to vreme.