Примери коришћења It didn't take на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And it didn't take Bruno long to turn the joint into fat profit.
It didn't take long for Thai police to pinpoint and arrest the killer.
Policiji nije trebalo dugo da identifikuje i privede huligane.It didn't take long for their wives to ditch them.
Nije trebalo dugo njihovim ženama da ih pokopaju.See, it didn't take much.
Vidiš, nije trebalo mnogo.It didn't take long for them to become friends.
Nije trebalo dugo da postanu ljubavnici.It didn't take long for the customers to come.
Nije trebalo dugo da privuče mušterije.It didn't take long for the prediction to come true.
It didn't take long for Austin Prep to answer.
Није требало дуго чекати на одговор Приштине на понуђено.It didn't take very long to make
Za pripremu vam ne treba puno vremena,It didn't take long to find a replacement!
Nije ti trebalo mnogo vremena da nađeš zamenu!It didn't take much persuasion for her to accept the opportunity!
Nije joj trebalo mnogo ubeđivanja da prihvati prosidbu!Well, it didn't take much effort, did it? .
Pa, nije mu trebalo puno truda, jel' da?It didn't take him long to realise that he had made a mistake.
Međutim, ne treba mu puno da shvati da je napravio veliku grešku.Though to be honest, it didn't take much to set me off.
It didn't take long to feel entirely different.
Ne treba puno da bi izgledala potpuno drugacije.It didn't take long before he had fallen asleep.
Nije mu trebalo mnogo pre nego što But it didn't take him long to become a local favorite.
It didn't take too long.
To nije trajalo tako dugo.It didn't take long to see that Argyle was in over his head.
Nije mi trebalo dugo da vidim da It didn't take long for res to start feeling like home.
Nije mi mnogo trebalo da počnem da se osećam kao kod kuće.
