IT FAILS - превод на Српском

• ne uspe
• не успева
• propadne
• не успе
• ne uspije
• ne uspeva
• закаже
• propadnu
• ne uspeš

Примери коришћења It fails на Енглеском и њихови преводи на Српски

If it fails, fine.
Ako propadne, opet je dobro.

And if it fails, they will all want someone to blame.
Ako propadne, svi će želeti nekoga da okrive.

Although it fails, they manage to free Petra/Jack from the Admin's control.
Иако то не успе, успевају да ослободе Петру/ Џека из контроле администратора.

If it fails, we're screwed.
Ako propadne, gotovi smo.

If it fails, far tougher measures are called for.
Ako to ne uspe, primenjuju se intenzivnije mere.

If it fails, a general election follows.
Ako to ne uspe, slede izbori.

And if it fails, the person would just crumbled to pieces.
А ако то не успе, та особа би само распала на комаде.

If it fails, try something else.”.
Ako to ne uspe, probaj nešto drugo.".

If it fails, no harm done anyway, right?
Ако то не успе, ником ништа, зар не?.

If it fails, then the company goes to liquidation.
Ako to ne uspe, sledi likvidacija kompanije.

If it fails, it will be difficult
Ако то не успе, биће тешко

It is common sense to take a method and try it. And if it fails, admit it frankly and try another.
Zdravorazumski je isprobati neki metod, a ako ne uspe, priznati to i isprobati nešto drugo.

If it fails again, please go to the support forums with as much data as you can gather.
Ukoliko ponovo ne uspe, molimo vas da idete na forume za podršku sa što više podataka koje možete sakupiti.

I was cleaning up, so that it fails to raise the security awareness,
Био сам чишћење, тако да не успева подићи безбедност свести,

said the Academy in its argument to the Supreme Court, because'it fails to display the most basic characteristic of science:
рекла је Академија у свом аргументу Врховном суду, јер не успева да прикаже најосновније карактеристике науке:

He warned Kosovo institutions will be very critical of EULEX if it fails to deploy in the Serb-dominated north.
On je upozorio da će institucije Kosova biti veoma kritične prema EULEKS-u ako ne uspe da se rasporedi u severnom delu u kojem dominiraju Srbi.

And if it fails, it will scan
Ако не успе, поново ће скенирати

Or perhaps criticism is unfair because it fails to take into account the challenging circumstances that you faced.
Ili je možda kritikovanje neopravdano zato što ne uspeva da uzme u obzir izazovne okolnosti sa kojima se osoba suočava.

In muscles active lactic acid is formed, if it fails to"wash" out,
У мишићима активан млечна киселина формира, ако не успе да" испрати" оут,

If it fails again, please go to the support forums with as much data as you can gather.
Уколико поново не успе, молимо вас да идете на форуме за подршку са што више података које можете сакупити.