IT IS NECESSARY TO CONSULT - превод на Српском

• неопходно је консултовати
• потребно је консултовати
• консултујте се
• неопходно је да се консултујете
• неопходна је консултација
• neophodno je obratiti se
• треба да се консултујете

Примери коришћења It is necessary to consult на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only the doctor will prescribe medication, it is necessary to consult with him.
Само доктор ће прописати лекове, потребно је да се консултује са њим.

In this matter it is necessary to consult with your doctor.
У овом случају потребно је да се консултујете са својим лекаром.

There are contraindications. It is necessary to consult with a specialist.
Постоје контраиндикације. Неопходно је да се консултује са специјалистом.

It is necessary to consult a doctor, dietitian for matching specific menus and calories.
Неопходно је да се консултује лекара, нутрициониста за усклађивање посебне меније и калорија.

therefore, it is necessary to consult the doctor;
стога је потребно консултовати лекара;

In any case, it is necessary to consult a doctor who will be able to identify any reasons for the delay
У сваком случају, неопходно је консултовати лекара који ће бити у стању да идентификују разлоге за кашњење

It is necessary to consult a doctor who specializes in treating patients with vertebral neurological disorders.
Потребно је консултовати лекара који је специјализован за лечење болесника са вертебралним неуролошким поремећајима.

In such cases, it is necessary to consult a specialist and supplement the treatment with drug therapy.
У таквим случајевима неопходно је консултовати специјалисте и допунити третман терапијом лијековима.

In such cases it is necessary to consult a doctor who will prescribe medications that eliminate this problem.
У таквим случајевима потребно је консултовати лекара који ће прописати лијекове који елиминишу овај проблем.

In any other case, it is necessary to consult a doctor who is leading your pregnancy for advice,
У сваком другом случају, неопходно је консултовати лекара који води вашу трудноћу за савет,

that way of its elimination, it is necessary to consult with the expert.
оном методу његове елиминације, консултујте се са специјалистом.

At the slightest suspicion of a hormonal disorder, it is necessary to consult a gynecologist and be examined.
При најмањој сумњи на хормонски поремећај потребно је консултовати гинеколога и прегледати га.

Before starting such therapy, it is necessary to consult a doctor, since the treatment of a hernia with physical exercises is contraindicated for many.
Пре почетка терапије неопходно је да се консултујете са лекаром, јер је третман кила са физичким вежбама контраиндикован за многе.

Therefore, when any movements of an oscillatory nature appear, it is necessary to consult a neurologist.
Стога, када се појаве било какви покрети осцилаторне природе, неопходно је консултовати неуролога.

considering those that include psychosomatics, it is necessary to consult a doctor who will prescribe the right treatment.
с обзиром на оне који укључују психосоматику, консултујте се са лекаром који ће прописати правилан третман.

Before deciding on building procedure, it is necessary to consult with the doctor as there is a lot of contraindications.
Пре него што одлучите о процедури изградње, потребно је консултовати лекара, јер постоје бројне контраиндикације.

before using Ambrobene inhalation solution, it is necessary to consult a doctor.
пре употребе Амбробен решења за инхалацију, неопходно је консултовати лекара.

puffiness around the eyes, it is necessary to consult a specialist.
натечености око очију, неопходна је консултација са специјалистом.

It is necessary to consult the medical practitioner if the erectile dysfunction lasts for more than 2-3 weeks.
Neophodno je obratiti se lekaru ukoliko erektilna disfunkcija traje duže od 2-3 nedelje.

It is necessary to consult a doctor, he will establish the reason
Потребно је консултовати лекара, он ће утврдити разлог