IT IS UNCERTAIN - превод на Српском

• неизвесно је
• nije sigurno
• није јасно
• neizvesno je
• није сигурно
• je neizvesno
• неивесно је
• није извесно
• nije izvesno

Примери коришћења It is uncertain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Though this is common in other foods with high levels of glucosinolate, it is uncertain if maca consumption can cause
Иако је ово уобичајено у другим хранама са високим нивоом глукозинолата, није сигурно да ли конзумирање маца може проузроковати

It should not expect a dramatic crisis, although it is uncertain when Britain will start negotiations on leaving the EU.
Ne treba očekivati dramatičnu krizu, iako je neizvesno kada će Britanija pokrenuti pregovore o izlasku iz EU.

The brick became a metaphor for life in Israel- in a sense, it is uncertain what the next day will bring.
Опека је постала метафора живота у Израелу- у неком смислу, није сигурно шта ће донети следећи дан.

will compete this year as well, but it is uncertain whether they are in top form.
Stevan Pletikosić( vazdušna puška), takmičiće se i ove godine, ali je neizvesno da li su u najboljoj formi.

It is uncertain whether the cravat then evolved into the bow tie
Неизвесно је да ли је ова кравата потом еволуирала у лептир машну

It is uncertain if his reign was 3
Није јасно да ли му је владавина трајала 3

Less in the Ministry of Education(1.5%)- reflects the realistic dynamicsStill, it is uncertain whether plans have been made(education)
Мање у Министарству просвете( 1, 5%)- одражава реалну динамикуИпак, неизвесно је да ли постоје планови( просвета)

Intel It is uncertain whether future Intel processors will support FMA4,
Piledriver[ 5] Интел Неивесно је да ли ће будући Интел процесори подржати ФМА4

For example, DNA analysis failed to determine if the recorded organisms were alive or active, and it is uncertain whether measurements of water factors such as pH were performed correctly.
На пример, ДНК анализом истраживача није могло да се утврди да ли су откривени организми живи или активни, и није јасно да ли су њихова мерења водених фактора, као што је пХ, тачно извршена, написао је..

It is uncertain what caused the crash,
Nije poznato šta je izazvalo pada,

It is uncertain what caused the crash,
Nije poznato šta je izazvalo pada,

that the victim is awarded positive court decision, it is uncertain whether such decision will be enforced because traffickers rarely have assets on their own name
u slučaju da se presuda donese u korist žrtve, neizvesno je da li će doći do njenog izvršenja, jer trgovci retko imaju imovinu koja se vodi na njihovo ime,

There are records that he was born in Breda, Netherlands but it is uncertain whether the Dutch town of Breda
Постоје записи да је Питер Бројгел рођен поред града који се звао Бреда, али није сигурно да ли се ради о Бреди у Холандији

also reduced lesioning, though it is uncertain if this is clinically significant for humans.
došlo je do umanjenja lezija, mada je neizvesno da li je to klinički značajno kod ljudi.

is on some kind of"stand-by" also came from the president's surroundings and his ruling SNS party, who are saying that"Brussels(where the negotiations are taking place)"> will have to wait for him"- and now it is uncertain whether and when a new round of the Vucic-Thaci talks, with the mediation of EU foreign policy chief Federica Mogherini.
će“ Brisel morati da sačeka na njega”, pa tako sada nije izvesno da li će i kada biti nove runde razgovora Vučić-Tači uz posredništvo šefice evropske diplomatije Federike Mogerini.

public finances, it is uncertain that the IMF will be ready for a precautionary arrangement," economics expert Vladimir Gligorov of the Institute for International Economic Studies in Vienna told SETimes.
javnim finansijama, neizvesno je da li će MMF biti spreman za sporazum iz predostrožnosti“, izjavio je za SETimes ekonomski stručnjak Vladimir Gligorov sa Instituta za međunarodne ekonomske studije u Beču.

It's uncertain how long this entire process will take.
Неизвесно је колико цео процес може трајати.

It's uncertain which will happen first.
Неизвесно је шта се прво може догодити.

It's uncertain whether the player received his money or not.
Неизвесно је да ли је играч добио новац или не.

It's uncertain whether gladiator school was run like a prison
Неизвесно је да ли се школа за гладијаторе посматрала као затвор