IT TAKES LONGER - превод на Српском

• је потребно више времена
• to traje duže
• је потребно дуже
• potrebno da duže
• treba više vremena
• traje duže
• je potrebno više vremena
• potrebno je više vremena
• то траје дуже
• mi treba više

Примери коришћења It takes longer на Енглеском и њихови преводи на Српски

It takes longer to stop a car during the winter weather so slow down
Potrebno je više vremena da se zaustavi automobil tokom zimskog vremena tako

I'm beginning to have some difficulty finding the right words and it takes longer to complete my reasoning.
Почињем да имам неке потешкоће у проналажењу правих речи и потребно је дуже да бих завршио моје размишљање.

There is no shame if it takes longer than you think it will to lose the weight(if you want to lose it all).”.
Нема срамоте ако траје дуже него што мислите да ће изгубити тежину( ако желите да га уопште изгубим).".

which means it takes longer to see results,” says San Antonio dermatologist Vivian Bucay, MD.
што значи да је потребно више времена да се виде резултати", каже дерматолог из Сан Антониа Вивиан Буцаи, МД.

She also added“There is no shame if it takes longer than you think it will to lose the weight(if you want to lose it at all).”.
Нема срамоте ако траје дуже него што мислите да ће изгубити тежину( ако желите да га уопште изгубим).".

There is no shame if it takes longer than you think it will to lose the weight(if you want to lose it at all),” she wrote.
Нема срамоте ако траје дуже него што мислите да ће изгубити тежину( ако желите да га уопште изгубим).".

since a lack of sun means it takes longer for water to dry out.
недостатак сунца значи да је потребно више времена за сушење воде.

A GUO is a bit similar to a 20-week ultrasound, but it takes longer and the specialist can see more.
ГУО је сличан 20-недељном ултразвуку, али траје дуже и специјалиста може видети више.

in fact everything can be done, but it takes longer.
ustvari sve se završi, samo duže traje.

The solely draw back we got here throughout right here, is the truth that it takes longer to render than another video editors,
Једина лоша страна на коју смо дошли овде јесте чињеница да је потребно више времена за приказивање него неки други видео уредници,

so when the Earth is far away from Jupiter, it takes longer for the light to travel,
kada je Zemlja daleko od Jupitera, svetlu treba više vremena da stigne i zato vidite

easy to adjust the amount of weight on an Olympic bar, it takes longer than with all other kit,
лако прилагодити количину тежине на олимпијском бару, потребно је дуже него код свих осталих комплета,

But if you do not trust it, it takes longer than a week, it only starts after the tenth day of life,
Али ако не вјерујете, потребно је дуже од недеље, почиње тек после десетог дана живота или ако губитак крви није нормалан

But it took longer than I anticipated, around 2 hours.
Sastanak je trajao duže od očekivanog, skoro dva sata.

It took longer than we thought, the ferry and all.
Put je trajao duže nego što smo mislili, trajekt i ostalo.

It took longer than I figured.
Duže je trajalo nego što sam mislio.

It took longer than I thought.
Trajalo je duže nego što sam mislio.

It took longer than I thought.
Trajalo je duže nego što sam mislila.

It took longer than I expected.
Trajalo je duže nego što sam mislio.

But it took longer than expected.
Ali duže je trajalo nego što smo mislili.