Примери коришћења It took us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It took us 1O years, but we won the battle.
Trebalo nam je 1O godina, ali It took us a life time to find each other.
Требао нам је цео живот да нађемо једно друго.It took us a lifetime to find each other.
Требао нам је цео живот да нађемо једно друго.Boss, it took us ten just to take it apart.
Šefe, trebalo nam je 10 sati samo da ga rastavimo.Smart ass, it took us 30 minutes to figure you've changed your Sim card!
Pametnjakoviću, trebalo nam je 30 minuta da ukapiramo da si zamenio karticu!It took us all winter to get them furs.
Trebalo nam je cela zima da skupimo ta krzna.However, it took us some time to find the next of kin.
Medjutim, trebalo nam je malo vremena da nadjemo sledeceg srodnika.It took us a bit to get rolling.
Trebalo nam je malo duze da se pokrenemo.So it took us time to follow all the procedures.
Tako da nam je trebalo vremena Alpha Margot four, it took us 13 months to locate the target, Sayid Assiff.
Alfa-Margo 4, trebalo nam je 30 meseci da lociramo metu, Saida Asifa.It took us just about a month to prepare for this tournament.
Trebalo nam je mesec dana da se pripremimo za takmičenje.You've no idea how long it took us to catch that.
You know, it took us almost two hours to get here.
Znaš, trebalo nam je skoro dva sata da stignemo dovde.It took us 8 minutes to get there.
Trebalo nam je 8 minuta do ovamo.Look how long it took us to get here.
Pogledaj koliko nam je trebalo da dodjemo ovde.Gentlemen, it took us four years.
Gospodo, trebalo nam je 4 godine.It took us more than 20 minutes to reach the edge overlooking the courtyard.
Trebalo nam je vise od 20 min da stignemo do ivice za nadgledanje dvorista.It took us years to get these deals together
Yes. It took us two hours.
Da. trebalo nam je dva sata.It took us over half an hour to remedy it. .
Trebalo nam je pola sata da ih oporavimo.
