IT WAS THE ONLY WAY - превод на Српском

[it wɒz ðə 'əʊnli wei]
[it wɒz ðə 'əʊnli wei]
to je bio jedini način
it was the only way
to je bio jedini nacin
it was the only way
samo sam tako
i'm just so
it was the only way
jedino tako sam
it was the only way
то је био једини начин
it was the only way
је то био једини начин
it was the only way
био је то једини начин
it was the only way
bio je to samo način
da je to jedini put
it's the only way
то је био једини пут

Примери коришћења It was the only way на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I wasn't always, but it was the only way I couLd get a scholarship.
Nisam uvek bio takav, ali samo sam tako mogao do stipendije.
It was the only way they allowed me to play.
To je bio jedini način na koji mi je dozvoljavao da ga dodirnem.
I'm sorry, but it was the only way to prove it to you.
Žao mi je, ali to je bio jedini nacin da ti to dokažem.
It was the only way they kept warm during the winter.
Bio je to jedini nacin da se ugrejemo tokom zime.
It was the only way I could hold you, I thought.
То је био једини начин да те задржим, мислила сам..
It was the only way.
To je bio jedini način.
It was the only way!
To je bio jedini nacin!
It was the only way to control the panic.
То је био једини начин да сузбије панику.
I didn't want to, but it was the only way I could save myself.
Нисам желео, али је то био једини начин да се спасим.
Sometimes, it was the only way.
To je ponekad bio jedini način.
It was the only way to make you come out.
To je bio jedini nacin da izadeš.
It was the only way I could save your life.
То је био једини начин да ти спасим живот.
Because it was the only way I could get out of marrying her.
Зато што је то био једини начин да избегнем женидбу с њом.
It was the only way they had to defend their dignity.
Био је то једини начин да одбраним своје достојанство.
It was the only way to express my feelings.
To je bio jedini način da im iskažem svoje emocije.
It was the only way to take his anger out.
To je bio jedini nacin da izbaci bes iz njega.
It was the only way.
То је био једини начин.
It was the only way to maintain my sanity.
Био је то једини начин да одбраним своје достојанство.
It was the only way.
Је то био једини начин.
It was the only way to free HIM.
To je bio jedini način da je se oslobodi.
Резултате: 199, Време: 0.067

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски