Примери коришћења Its efforts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
help the Food Bank in its efforts," explains Dionysopoulos.
pomaže Banci hrane u njenim nastojanjima“, objašnjava Dionisopulos.He expressed satisfaction with the government's plans to concentrate its efforts on the SAA and prospects for Euro-Atlantic integration.
On je izrazio zadovoljstvo planovima vlade da usredsredi svoje napore na SSP i izglede za evroatlantsku integraciju.The body is brilliant in its efforts to protect itself from the effects of personal history,
In its efforts to secure this well-being of the society,
OVERVIEW Hüsnü M. Özyeğin Foundation began its efforts to found Özyeğin University in the autumn of 2005.
In the desktop world, the company is used to staggering its efforts with a"tick-tock" product cycle.
U desktop svetu ova kompanija i dalje sve svoje napore koristi kako bi održala the party is not serious in its efforts to lead reform."It's
stranka nije ozbiljna u svojim naporima da vodi reforme.„Belgrade shouldn't pressure Kosovo in its efforts.
не би требало да омета Косово у својим напорима.Speaking at Thursday's meeting, del Ponte praised the 55-nation organisation for its efforts to promote justice
Obraćajući se učesnicima sastanka održanog u četvrtak, del Ponte je pohvalila ovu organizaciju, koja broji 55 država članica, za njena nastojanja da promoviše pravduBut a regional security force assembled by the G5 Sahel has struggled to fund its efforts and end the violence.
Али регионалне снаге безбедности које су окупиле групе Г5 Сахел бориле су се да финансирају своје напоре и окончају насиље.The government will also have to increase its efforts to root out corruption present in some pockets," Nenovski said.
Vlada će takođe morati da poveća svoje napore za iskorenjivanje korupcije koja postoji u nekim džepovima“, rekao je Nenovski.If the AKP government is sincere in its efforts to solve the Kurdish problem,
Ako je vlada AKP iskrena u svojim naporima da reši kurdski problem,In a phone call the two men discussed“North Korea's continued defiance of the international community and its efforts to destabilize Northeast Asia,” the White House said.
Трамп и Си су телефоном разговарали о„ континуираном пркошењу међународној заједници од стране Северне Кореје и њеним настојањима да дестаблизује североисток Азије“, саопштила је Бела кућа.came praise, especially for Turkey's foreign policy initiatives and its efforts to reach out to Kurds.
posebno kada su u pitanju spoljnopolitičke inicijative Turske i njena nastojanja da se približi Kurdima.focusing its efforts on offering education,
фокусира своје напоре на понуди образовање,The document recommends that Montenegro continue its efforts for public service reform implementation,
U dokumentu se preporučuje da Crna Gora nastavi svoje napore u pravcu sprovođenja reforme javnih službi,Belgrade shouldn't pressure Kosovo in its efforts.
ne bi trebalo da ometa Kosovo u svojim naporima.the manufacturer must fully focus its efforts on improving the quality of products or services.
произвођач мора у потпуности усредсредити своје напоре на побољшање квалитета производа или услуга.The Montenegrin prime minister said that Podgorica received the Pope's full support for its efforts to maintain peace in the region
Crnogorski premijer je rekao da je Podgorica dobila punu podršku pape za svoje napore da održi mir u regionuHe says the government has made progress in its efforts to convince members of the public to hand over illegal weapons.
On je dodao da je vlada ostvarila napredak u svojim naporima da ubedi građane da predaju ilegalno oružje.
