JUST A MATTER OF TIME - превод на Српском

[dʒʌst ə 'mætər ɒv taim]
[dʒʌst ə 'mætər ɒv taim]
samo pitanje vremena
only a matter of time
just a matter of time
just a question of time
only a question of time
simply a matter of time
samo stvar vremena
just a matter of time
само питање времена
only a matter of time
just a matter of time
just a question of time
only a question of time
bilo je pitanje vremena

Примери коришћења Just a matter of time на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And petroyuan dominance is just a matter of time.
А доминација петројуана је само питање времена.
He knew it was just a matter of time.
Znao je da je to samo pitanje vremena.
You see, with me, it's just a matter of time.
Код мене је само питање времена.
We knew it was just a matter of time.
Znali smo da je samo pitanje vremena.
Greece leaving eurozone just a matter of time.
Излазак Грчке из еврозоне само питање времена.
We both knew it was just a matter of time.
Oboje znamo da je samo pitanje vremena.
The rest of it was just a matter of time.
Остало је било само питање времена.
But I think it's just a matter of time.
Ali mislim da je samo pitanje vremena.
We need to hold on, it's just a matter of time.
Морамо да издржимо, ово је само питање времена.
The boys-- it was just a matter of time.
Dječaci- bilo je samo pitanje vremena.
It was just a matter of time before it would explode.
Bilo je samo pitanje vremena kada ce eksplodirati.
It is just a matter of time before he finds her again.
Bilo je samo pitanje vremena kada će opet to pronaći.
Just a matter of time.
It was just a matter of time before someone would do this.
Bilo je samo pitanje vremena kada će neko i to napraviti.
It's just a matter of time before they become ghouls.
Bilo bi samo pitanje vremena kada bi postao zloduh.
Just a matter of time, Shirley.
Samo je pitanje vremena, Širli.
Israeli strike on Iran just a matter of time?
Napad na Iran je u stvari samo pitanje vremena.
Just a matter of time, Mr. Spellacy.
Samo je pitanje vremena, g-dine Spellacy.
Isn't it just a matter of time?
Zar to nije samo pitanje vremena?
Резултате: 223, Време: 0.0598

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски