JUST LIKE WHEN - превод на Српском

[dʒʌst laik wen]
[dʒʌst laik wen]
kao kad
like when
as if
like if
like the time
as the day
JUST LIKE WHEN
like someone
kao kada
like when
as if
like if
like the time
like where
as the day
baš kao kad
just like when
baš kao kada
just like when
као када
like when
as if
like if
like the time
like where
as the day
баш као кад
just like when
баш као када
just like when

Примери коришћења Just like when на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is just like when we were dating.
Ovo je baš kao kad smo" hodali".
Just like when you go to McDonald's.
Kao kad uđeš u Mekdonalds.
Just like when I had it bad for Sean Connery.
Kao kada sam patila za Šonom Konerijem.
Just like when we were kids.
Baš kao kada smo bili klinci.
Just like when we were kids.
Baš kao kad smo bili deca.
Just like when we were kids?
Kao kada smo bili djeca?
It was just like when her parents were alive.
Sve je izgledalo kao kad joj je otac bio živ.
Just like when I was back in Vietnam.
Baš kao kada sam bila u Vijetnamu.
Just like when you were 14.
Baš kao kad si imao 14.
Just like when you were kids.
Kao kad ste bili deca.
It's just like when you approach women.
To je kao kada priđeš nekoj devojci.
No more debts, no more baggage. Just like when Father died.
Bez dugova i tereta, baš kao kada je tata umro.
Just like when he was a kid.
Baš kao kad je bio klinac.
It's just like when you learned to walk.
Kao kad su učili da hodaju.
Just like when I was playing.
Kao kada sam ja igrao.
Oh, just like when you were a baby.
Oh, baš kao kad ste bilidijete.
Just like when I came here,
Kao kada sam ja došla.
Frank, it's just like when you got shot!
Frank, ovo je kao kad si ti bio upucan!
Just like when you ate those maple candies that you brought for us!
Baš kao kad si pojela one slatkiše sa javorovim sirupom, koje si ponela za nas!
It's just like when Mom and Dad got divorced.
To je kao kada su se mama i tata razveli.
Резултате: 141, Време: 0.0687

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски