KNEW NOT - превод на Српском

• nije znao
• ne zna
• ne znaše
• ne znahu
• ne poznaju
• nije znala
• није знао
• nisu znali
• ne znajući
• не знаше
• ne znaju
• ne znam

Примери коришћења Knew not на Енглеском и њихови преводи на Српски

They were both so entangled, that they knew not what to do; and.
Oni su toliko uplašeni- toliko uplašeni- oni ne znaju šta da rade.

False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.
Ustaše na me lažni svedoci; šta ne znam, za ono me pitaju.

I murmured and complained, but knew not of whom.
Samo bih da vicem i psujem, ali ne znam na koga.

My Joes knew not to stand there.
Моја лопта не зна да стоји.

Mary wished to say something sensible, but knew not how.”.
Мери је желела да каже нешто веома разумно, али није знала како.

Malika wished to say something very sensible, but knew not how.
Мери је желела да каже нешто веома разумно, али није знала како.

And Joseph and his mother knew not of it.
И не знаде Јосиф и мати Његова;

For he knew not that it was his daughter-in-law.
Јер он не позна в да то бесе снаха његова.

And Joseph and his mother knew not of it.
И не знаде Јосиф и мајка његова;

And the rulers knew not whither I went, or what I did….
Али поглавари не знадијаху куда сам ишао ни шта сам радио.

And his father and mother knew not that it was of the Lord,….
А отац и мати његова не знадијаху да је то од Господа, и да тражи.

For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God….
Пошто, дакле, у премудрости Божијој свијет мудрошћу не позна.

They said to one another"It is manna: for they knew not what it was.
Tetke su rekle:" To je zato što njih niko ne razume!".

And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
Josif dakle pozna braću svoju; ali oni njega ne poznaše.

But he that knew not, and did commit things worth of stripes, shall be beaten with few stripes.
A koji nije znao, a učinio ono što zaslužuje batine, biće malo bijen..

Elijah knew not what he said when he told God that he had enough of life and asked to die.
Ilija nije znao što čini kad je u pustinji rekao da mu je dosadio život moleći se da umre.

And the people knew not that Jonathan was gone.
I narod ne znaše da je otišao Jonatan.

But his father and his mother knew not that it was of the LORD,
A otac i mati njegova ne znahu da je to od Gospoda,

But he that knew not and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes.
A koji nije znao, a učinio ono što zaslužuje batine, biće malo bijen..

saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
vide Isusa gde stoji, i ne znaše da je Isus.