KNOW THAT YOU - превод на Српском

• znaš da
• znam da ti
• do znanja da vam
• znamo da ti
• znaju da ti
• знамо да ти
• da znaju da vam
• da znaju da vi

Примери коришћења Know that you на Енглеском и њихови преводи на Српски

And now they know that you know..
I sad oni znaju da ti znaš.

It's of ballet, and we know that you like the ballet.
Iz baleta je, a mi znamo da ti voliš balet.

You know that you can't do it alone.
Ti znaš da ne možeš sama.

We both know that you're not Walter.
Обоје знамо да ти ниси Волтер.

Know that you will be a bitch,
Samo da znaš, neka si ti kurva,

Does Ezra know that you know?.
Je l' Ezra zna da ti znaš?

I know that you love me, baby.
Па, знаш да ме волиш душо.

Your children know that you're unhappy.
Tvoje dete zna da ti nisi srećna.

It's important to let him know that you are physically attracted to him.
Dajte mu do znanja da vas je privukao fizički.

There are things that you don't know, and you know that you don't know them!
Постоје ствари које знаш, а не знаш да их знаш!.

Maybe there are one or two things that I know that you don't.
Можда постоје ствар или две које ја знам да ти не знаш.

You have to know that you don't know..
Moraš da znaš da ne znaš..

Let her know that you are attracted to her.
Daj joj do znanja da te privlači.

That way, they will know that you actually care.
Tako će znati da vam je stalo.

But… few Greeks know that you are the only one who can't go home.
Ali malo Grka zna da se samo ti ne mozes vratiti kuci.

Know that you don't have to stay there.
Hoću da znaš da ne moraš ostati.

But I know that you're so confused and afraid.
Али ја знам да си се плашиш и да обузима зебња.

Know that you will not stay.
Znam da ne ostajes.

As I know that you are connected to the Deuxieme Bureau
Ja znam da imate veze s Drugim biroom

Let people know that you're interested.
Daj ljudima do znanja da te zanimaju.