Примери коришћења Known to man на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is the most toxic substance known to man.
Živa je najtoksičnija supstanca poznata čoveku.Rabies is the oldest virus known to man.
Besnilo je najstariji virus poznat ljudima.It's the whitest sport known to man.
To je najbolji sport poznat coveku.They produce one of the deadliest toxins known to man.
Сматра се једном од најтоксичнијих супстанци познатих човеку.Is not madness the greatest banishment known to man?
Није ли безумље највећа туђина, за коју човек зна?This makes it one of the most common chromosome abnormalities known to man.
Ово га чини једним од најчешћих абнормалности хромозома познатих човеку.Is not insanity the greatest foreign land known to man?
Није ли безумље највећа туђина, за коју човек зна?The meteorite contains every element known to man, plus one we've never seen before.
Meteorit sadrži sve elemente znane čoveku i jedan koji ne Here are the pros' tips for cracking down on the most seductive tabletop substance known to man.
Ево неких савета професионалаца" за обрачун са највише заводљив на столу супстанце познат човеку.Copper is considered as one of the oldest metals known to man, and is distributed in the form of around 400 copper alloys.
Бакар се сматра једним од најстаријих метала познатих човјеку, а распоређен је у облику око 400 легура бакра.The recorders themselves are made from the most impervious metals known to man, and the information is recorded along with date
Сами снимачи су направљени од најотпорнијих метала за које човек зна, а подаци се снимају датирани,it is one of the slipperiest substances known to man.
је the bloodiest battle known to man.
boreci se u Somme, najkrvavijoj bitci poznatu coveku.bas-relief carvings known to man.
резбарених резбарија познатих човјеку.They are one of the oldest vegetables known to man and one of the most nutritious too.
Ovo je jedna od najstarijih vrsta povrća poznatih čoveku, a pri tome i jedna od najhranljivijih i najzdravijih.Gold is one of the softest metals known to man and is easily absorbed into the skin.
Zlato je jedan od najmekših metala poznatih čoveku i koža ga lako absorbuje.And now… We've given our enemy the most unimaginably dangerous program known to man and put two innocent peoples' lives in unimaginable danger.
I tako smo našem neprijatelju dali, nemoguće je zamisliti koliko, opasan program poznat čoveku i stavili živote dvoje nedužnih Mr. President, the simple fact is that we are at a point in this war that is most dangerous to the greatest historical achievements known to man.
Господине председниче, једноставна чињеница је да смо у етапи рата која је најопаснија по највећа историјска достигнућа позната човеку.we can see trees being used to map all species known to man.
možemo videti da se stabla koriste za izradu mapa svih vrsta poznatih čoveku.most effective broad spectrum antibiotics known to man.
naučno dokazano jedan od najjačih i najefikasnijih antibiotika poznatih čoveku.
