LIKE AN OUTSIDER - превод на Српском

[laik æn ˌaʊt'saidər]
[laik æn ˌaʊt'saidər]
kao stranac
like a stranger
like a foreigner
like an outsider
like an alien
kao autsajder
like an outsider
like an outcast
kao vanzemaljac
like an alien
like an outsider
like a foreigner
kao pridošlica
like an outsider
као странац
like a stranger
like a foreigner
like an outsider
like an alien
као аутсајдер
like an outsider
like an outcast
kao uljez
like an intruder
like an imposter
like an interloper
like an outsider
like an impostor
like a tourist

Примери коришћења Like an outsider на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But I also felt like an outsider.
I ja sam se osećao kao stranac.
I think everyone at some point in life feels like an outsider.
Verovatno se svako, u nekom periodu života, osećao kao autsajder.
I actually feel more like an outsider now.
Sada se više osećam kao stranac.
when I was young I always felt like an outsider.
sam se kao mlad uvek osećao kao autsajder.
At school I kind of felt like an outsider.
U školi se osećao se kao stranac.
Who doesn't feel like an outsider sometimes?
Tko se ne osjeća kao autsajder ponekad?
At school, I felt like an outsider.
U školi se osećao se kao stranac.
I mean… who doesn't feel like an outsider most of the time?
Mislim… tko ne osjećam kao autsajder najviše vremena?
And at the same time, I always feel like an outsider.
I ujedno uvek se osećam kao stranac.
I always felt like an outsider.
mlad uvek osećao kao autsajder.
In earlier years I felt like an outsider.
Tih prvih godina osećao sam se kao stranac.
I also felt like an outsider.
I ja sam se osećao kao stranac.
With Linc here… it was the first time I ever felt like an outsider with you.
Sa Linkom ovde… Prvi put sam se osetio kao autsajder sa tobom.
In school I felt like an outsider.
U školi se osećao se kao stranac.
They still treat me like an outsider.
Još uvijek me tretiraju kao autsajder.
And yet, I always felt like an outsider.
I ujedno uvek se osećam kao stranac.
she felt like an outsider.
osećao se kao stranac.
It made you feel like an outsider.
Rekli ste da se osećate kao stranac.
You mentioned feeling like an outsider.
Rekli ste da se osećate kao stranac.
And so I was always like an outsider wherever I went.
Uvek sam sebe posmatrao kao autsajdera gde god da sam.
Резултате: 65, Време: 0.0493

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски