Примери коришћења Local officials на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Local officials in Stolac have used stones from the ancient city walls to build 14 crosses in the old town.
Lokalni zvaničnici u Stolcu upotrebili su kamenje sa zidina drevnog grada za izgradnju 14 krstova u starom gradu.Local officials say the crash killed at least five people
Lokalni zvaničnici kažu da je u sudaru poginulo najmanje pet osobaFarah province has witnessed an increase in attacks by insurgents against security forces and local officials have requested the deployment of more forces in the province.
meseci povećan broj napada pobunjenika na bezbednosne snage, zbog čega su lokalne vlasti zatražile veće prisustvo tih snaga u provinciji.Local officials are promising that all 21 hospitals under City Hall's management will now be equipped with smoke alarms.
Lokalni zvaničnici obećavaju da će 21 bolnica, koliko je pod upravom gradskog veća, sada biti opremljena alarmima za dim.Local officials from hurricane-affected regions testified before the Senate Health, Education
Lokalni funkcioneri iz tih oblasti su danas svedočili pred senatskim odborom za zdravstvo,where the plane was flying to, local officials said.
su žitelji Orenburgškog regiona, saopštile su lokalne vlasti.Local officials hope that inclusion on the World Heritage List will stimulate funding for preservation of Berat's old centre.
Lokalni zvaničnici nadaju se da će uvrštavanje na Listu svetske baštine podstaći finansiranje za očuvanje starog centra Berata.The most important message that I have for the public right now is please listen to what your state and local officials are saying.
Najvažnija poruka koju imam za javnost u ovom trenutku je: molim vas slušajte šta vam govore vaši državni i lokalni funkcioneri.Local officials along with the families of the victims have expressed their concerns over the lack of accountability
Локални званичници, заједно са породицама жртава, изразили су забринутост због недостатка одговорностиWestern and local officials have voiced concerns that the process might not have been carried out fairly and professionally.
Zapadni i lokalni zvaničnici izrazili su zabrinutost da je ovaj proces možda obavljen nepravedno i neprofesionalno.It's very important for the public to… listen to your state and local officials.
Najvažnija poruka koju imam za javnost u ovom trenutku je: molim vas slušajte šta vam govore vaši državni i lokalni funkcioneri.In cities such as San Francisco local officials, often Democrats,
У градовима попут Сан Франциска локални званичници, најчешће демократе,state and local officials on the frontlines of the battle to protect the country's elections from foreign interference.
državnim i lokalnim zvaničnicima na frontovima bitke za zaštitu izbora od stranog mešanja.[…].Albanians in this municipality complain that local officials issue documents only in Serbian,
Albanci u toj opštini žale se da lokalni zvaničnici izdaju dokumenta samo na srpskom jezikuthe president said,“Please listen to what your state and local officials are saying.
u ovom trenutku je: molim vas slušajte vam govore vaši državni i lokalni funkcioneri.He also praised union leaders and local officials who are joining the government's call for calm.
Pozdravio je lidere sindikata i lokalne zvaničnike koji se pridružuju pozivima vlade na mir.State and local officials also sought to improve the quality of life,
Држава и локални званичници такође настоје да побољшају квалитет живота,The Corps was working with local officials down river to identify any low-lying areas
Vojni inženjerci već u saradnji s lokalnim zvaničnicima identifikuju niske oblastiLocal officials suspect the fire could be linked to the G20 summit, Mopo reported.
Lokalni zvaničnici sumnjaju da bi požar mogao da bude povezan sa samitom G 20, javio je„ Mopo“.Local officials were expected to understand it and the Ruthenian clergy was to be equalized in their rights with the clergy of all other denominations.
Очекивало се да га локални званичници разумеју и да русинско свештенство буде изједначено у правима са свештенством свих осталих вероисповести.
