Примери коришћења Longstanding на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
there is no possibility of resolving the longstanding dispute with neighbouring Greece.(Utrinski
Facebook has been a longstanding and valued strategic partner to PayPal
Facebook je dugogodišnji i cenjeni strateški partner PayPal-u,Other matters often raised include the longstanding name dispute with Greece,
We have a longstanding tradition of partnering with some of the world's best research institutions
Facebook has been a longstanding and valued strategic partner to PayPal,
Facebook je dugogodišnji i cenjeni strateški partner PayPal-u,Greece, however, warned it would use its veto power to block an invitation to Macedonia unless their longstanding name dispute was resolved.
Grčka je međutim upozorila da će iskoristiti pravo veta da blokira poziv Makedoniji ukoliko se ne reši njihov dugotrajni spor oko imena.Facebook has been a longstanding and valued strategic partner to PayPal,
Facebook je dugogodišnji i cenjeni strateški partner PayPal-u,The School of Diplomacy embraces Seton Hall's longstanding tradition of a values-based education and dedication to developing
Тхе Школа дипломатије обухвата Сетон Халл је дугу традицију образовања у вредности заснованеstarted to reverse the longstanding trend of accusing the Turkish community to block any solution.".
počela da preokreće dugotrajni trend optuživanja turske zajednice za blokiranje svakog rešenja.“.Your boyfriend and advisor agreed to drop a longstanding investigation by the Department of Justice into Tamarac Sugar in exchange for securing your endorsement of Governor Baker in the Florida primary.
Ваш дечко и саветник сложили да одустане Дугогодишњи истрага Одељење правде У Тамарац шећера у линкове за обезбеђивању одобрење.Tapas have a longstanding history within the Spanish culture,
Имају дугу хисторију у оквиру шпанске културе,Facebook has been a longstanding and valued strategic partner to PayPal,
Facebook je dugogodišnji i cenjeni strateški partner PayPal-u,Their meeting focused on the Cyprus issue and Greece's longstanding name dispute with Macedonia.
Njihov sastanak bio je usredsređen na pitanje Kipra i dugotrajni spor Grčke sa Makedonijom oko imena.Mali and Ivory Coast have longstanding diplomatic ties that go back to the colonial period as both nations were under control of the French.
Мали и Обала Слоноваче имају дугогодишње дипломатске везе које сежу у колонијални период, јер су обе нације биле под контролом Француза.Mayer- a longstanding euthanasia advocate- reported that the churches would not oppose such a programme if it was seen to be in the national interest.
Мајер- дугогодишњи поборник еутаназије- је написао да се цркве неће противити овом програму ако би био виђен као у интересу државе.A longstanding relationship gains new impetus as Ankara seeks to boost its presence in the Western Balkans.
Dugogodišnji odnosi dobijaju novi zamah dok Ankara pokušava da poveća svoje prisustvo na zapadnom Balkanu.Many commercial lenders will not finance an LLC strictly on business credit unless said business has a longstanding and positive credit history.
Многе комерцијалне зајмодавце неће финансирати ЛЛЦ строго на пословне кредите, осим ако бизнис има дугу и позитивну кредитну историју.signed an agreement on Wednesday(30 August) that ends a longstanding stalemate over electoral reform in Albania.
potpisale su u sredu( 30. avgusta) sporazum kojim je okončan dugotrajni zastoj oko izbornih reformi u Albaniji.And we're diligently following our longstanding policy not to target advertising to children under age 12 anywhere in the world.
Pored toga, strogo se pridržavamo naše dugogodišnje politike zabrane reklama namenjenih deci mlađoj od 12 godina u svim zemljama sveta.Mr. Epstein's vision reflected his longstanding fascination with what has become known as transhumanism:
Епстајнова визија је одраз његове дугогодишње фасцинације оним што је сада
