Примери коришћења Lost confidence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
much of the American public has lost confidence in Congress.
Nazalost mnogo ljudi su izgubili poverenje u evro.Too many people have lost confidence in the system.
Nazalost mnogo ljudi su izgubili poverenje u evro.We the people have justifiably lost confidence in our government.
Nazalost, oni su s pravom izgubili poverenje u nasu državu.The citizens lost confidence in their country and its government.
Ukrajinci su izgubili poverenje u državu i Vladu.A great deal of people lost confidence in the system.
Nazalost mnogo ljudi su izgubili poverenje u evro.Investors also lost confidence in corporate profitability.
Investitori su takođe izgubili poverenje u korporativnu dobit.You've just lost confidence in yourself.
Samo si izgubila samopouzdanje.I became ineffective and lost confidence.
Postala sam nekomunikativna i izgubila samopouzdanje.I do not believe that the American public has lost confidence in the men and women of the FBI….
Ne isključujem da su igrači izgubili poverenje u ljude iz uprave.Djokovic lost confidence, intensity and he is not hungry anymore,
Đoković je izgubio samopouzdanje, intenzitet i The US ambassador-at-large for war crimes issues says Washington has lost confidence in Belgrade.
Američki ambasador za pitanja ratnih zločina izjavio je da je Vašington izgubio poverenje u Beograd.In the past years, the AKP signalled that it has almost lost confidence in the EU accession process.
Proteklih godina AKP je signalizirala da je gotovo izgubila poverenje u proces pridruživanja EU.Anita Leka, an unemployed Zagreb resident, says she has lost confidence in politicians and is not planning to vote.
Anita Leka, nezaposlena stanovnica Zagreba, kaže da je izgubila poverenje u političare i da ne planira da glasa.Turkish President Abdullag Gul said today in Ankara that his country has lost confidence in the leadership of Syrian President Bashar al-Assad.
Turski predsednik Abdulah Gul je danas izjavio da je Ankara izgubila poverenje u Siriju.The people lost confidence in their government and eventually even lost confidence in their future.".
Ljudi su izgubili poverenje u svoju vladu a na kraju- čak i veru u sopstvenu budućnost.Having failed to connect with the very first important Other he encountered, Junpei had lost confidence in his ability--the crucial ability--to give outward expression to love at the appropriate time and in the appropriate manner.
S obzirom da Washington has lost confidence in Serbia's government over its failure to co-operate with the UN tribunal,
Vašington je izgubio poverenje u Vladu Srbije zbog njene nesaradnje sa Haškim tribunalom,US Ambassador-at-Large for War Crimes Issues Pierre-Richard Prosper said in an interview that Washington has lost confidence in the Serbian government because of the co-operation issue.
Rišar Prosper izjavio je u intervjuu agenciji Tanjug da je zbog pitanja saradnje sa tribunalom Vašington izgubio poverenje u vladu Srbije.before becoming finance minister, also resigned, saying she had lost confidence in the government.
navodeći da je izgubila poverenje u vladinu istragu povodom optužbi za vršenje pritiska.Following recent turbulence in global financial markets, Bradford& Bingley has found itself under increasing pressure as investors and lenders lost confidence in its ability to carry on as an independent institution,” said the Treasury.
Zbog poslednjih turbulencija na svetskom finansijskom tržištu,‘ Bredford end Bingli' našao se pod povećanim pritiskom investitora koji su izgubili poverenje u sposobnost te institucije da nezavisno funkcioniše“, saopštilo 
