LOVING YOU - превод на Српском

• da te volim
• volim te
• voljeti
• ljubav prema tebi
• ljubavi prema tebi
• da te vole
• да те волим
• da te voli
• да те воли
• те волим
• љубави према теби

Примери коришћења Loving you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fran I never faked loving you.
Fren, nikad nisam folirao svoju ljubav prema tebi.

That he stops loving you.
Da prestane da te voli.

I never… stopped loving you, Pippi.
Никада нисам престао да те волим, Пипи.

Loving you whether.
Volim te bilo da.

I never stopped loving you.
Nikad te nisam prestala voljeti.

Because I can't stop loving you.
Ne mogu prestati da te volim.

I can't stop loving you 12.
Zabraniću srcu da te voli 12.

I'm afraid of loving you too much.
Плашим се да те толико волим.

And the fact that he has stopped loving you is only his problems.
А чињеница да је престао да те воли само су његови проблеми.

Loving You on Your Birthday!
Volim te na tvoj rodjendan!

But don't think I stopped loving you.
I nemoj misliti da sam prestala da te volim.

But I never once stopped loving you.
Ali, nikada te nisam prestala voljeti.

If loving you is wrong.
Ако те волим је погрешно.

refused to stop loving you.
одбила да престанем да те волим.

But I don't think she ever stopped loving you.
Ali mislim da nikad nije prestala da te voli.

This does not mean your husband has stopped loving you.
Значи да је муж престао да те воли.

I can't bear not loving you.
Ne mogu da izdržim da te ne volim.

it doesn't mean I ever stopped loving you, Pam.
to ne znaci Ja nikad prestao voljeti, Pam.

It was no accident, me loving you.
Bila je to nespretnost, voljela sam te i volim te.

I stopped loving you long ago.
Престала сам давно да те волим.