MANUAL LABOR - превод на Српском

• ручни рад
• мануелни рад
• физички рад
• ручног рада
• ручним радом
• ručnim radom
• fizicki rad

Примери коришћења Manual labor на Енглеском и њихови преводи на Српски

In our day, when push-buttons have replaced hard manual labor, and when man has generally accepted a philosophy of easy,
U ovim danima kada su tasteri zamenili teški ručni rad i kada je čovek generalno prihvatio filozofiju lakoće

The Ugnaughts are known to be tireless workers with tremendous skill at manual labor, and were often employed in massive engineering projects throughout the galaxy- usually as hired help,
Знају се да су Угнаугхтси неуморни радници с огромном вештином у ручном раду, а често су кориштени у масовним инжењерским пројектима широм галаксије- обично као ангажована помоћ,

so it speaks of manual labor, and how they have honestly earned their food.
želeo je da govori o manuelnom radu, i o tome kako oni pošteno zarađuju svoj hleb.

so I wanted to speak about manual labor and how these workers have honestly earned this food.
koje stavljaju u zdelu, želeo je da govori o manuelnom radu, i o tome kako oni pošteno zarađuju svoj hleb.

to do manual labor on the street and just being in the sun,
да раде физичке послове на улице и само бити на сунцу,

using nothing but manual labor, this labyrinth of tunnels was built by the British in just six weeks as a defense against a combined force from France
користећи само ручни рад, овај лабиринт тунела су Британци направили за само шест недеља као одбрана од комбиниране силе из Француске

people who perform manual labor.
људи који обављају мануелни рад.

those who spent their days doing intensive manual labor, many Ancient Romans did not typically eat a morning meal,
оних који су проводили своје дане интензивним ручним радом, многи древни Римљани обично нису једли јутарњи оброк,

they're less likely to do manual labor, they have better social support,
manja je verovatnoća da se bave fizičkim radom, imaju bolju socijalnu podršku, manje je verovatno

less likely to do manual labor, they have better social support,
manja je verovatnoća da se bave fizičkim radom, imaju bolju socijalnu podršku,

that science will simultaneously be producers who will spend part of their time on manual labor: and every branch will number, not one,
оног знања истовремено ће бити произвођачи који ће део свог времена трошити на мануелни рад: иу свакој грани наћи ће се не један човек,

Manual labor's done.
Manualni rad je završen.

You stop doing manual labor.
Престанеш да се бавиш мануелним радом.

I actually like manual labor.
Posebno volim ručne radove.

Manual labor is more efficient.
Ручни режим је ефикаснији.

The department tapes for manual labor.
Kasete Odjela za rucne radove.

I really enjoy manual labor.
Stvarno uživam u producentskom poslu.

Convalescent children are engaged in manual labor.
Опоравилиłта деца се баве ручним радом.

They're doing our manual labor.
Obavljaju naš teški posao.

My French teacher says only manual labor is worthy.
Moj nastavnik kaže da su samo manufakturisti vredni.