MANY THOUGHT - превод на Српском

• mnogi su mislili
• mnogi su smatrali
• многи су мислили
• су многи мислили
• су многи помислили

Примери коришћења Many thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

For example, when Nixon commuted Hoffa's sentence, many thought it was done in exchange for the union vote in 1972.
На пример, када је Никон прешао Хоффову казну, многи су мислили да је то учињено у замену за гласање у синдикату 1972. године.

So white were her teeth that many thought that she had pearls in place of teeth.
Зуби јој беху тако бели да су многи мислили да има бисерје уместо зуба.

After the event, many thought the locals and government would use this opportunity to rebuild in a more sustainable way.
Након догађаја многи су мислили да ће локално становништво и влада искористити ову прилику за обнову на одрживији начин.

He died at age fifty-six from what many thought was overwork.
Умро је у доби од педесет и шест година од онога што су многи мислили да је преоптерећено.

Many thought the match between the nomadic
Многи су мислили да је меч између номадског

Jews such as BrunoSchulz were entering the mainstream of Polish society, though many thought of themselves as a separate nationality within Poland.
Јевреји као што је Бруно Шулц, улазили су у мејнстрим пољског друштва, иако су многи мислили да су као посебна националност унутар Пољске.

When players gained access to online casinos, many thought we had achieved the pinnacle of gaming.
Када су играчи добили приступ онлине казинима, многи су мислили да смо постигли врхунац играња.

were entering the mainstream of Polish society, though many thought of themselves as a separate nationality within Poland.
улазили су у мејнстрим пољског друштва, иако су многи мислили да су као посебна националност унутар Пољске.

So white were her teeth that many thought she had pearls in place of teeth.
Зуби јој беху тако бели да су многи мислили да има бисерје уместо зуба.

After an unprecedented week in which many thought it would be impossible for President Trump to be any more irresponsible,
Nakon nedelje bez presedana tokom koje su mnogi mislili da će za predsednika biti nemoguće da bude još više neodgovoran,

although it was popular at the court, and thus many thought the name was in fact a title.
je na dvoru bilo popularno, te su stoga mnogi mislili da je u pitanju titularno ime.

Before this time, though, many thought that cats and dogs could only see in black and white.
Међутим, пре овог времена многи мисле да су мачке и пси могли видети само црно-бело.

In those days, many thought that the prefix is needed for games,
У то доба, многи мисле да је префикс потребан за игре,

Many thought early favorite Matthew Schuler could go all the way on"The Voice,"
Многи сматрају да је рани омиљени Маттхев Сцхулер могао да иде до“ Гласу”,

James Earl Ray had still not been captured and many thought he was likely halfway to Mexico at this point.
Џејмс Еарл Раи још није био заробљен, а многи мисле да је вероватно био на пола пута у Мексику у овом тренутку.

According to legend, many thought that John was the promised Messiah,
Prema predanju, mnogi su mislili da je Jovan obećani Mesija, je jagnje Božje koje uze na sebe grehe sveta.".">

According to legend, many thought that John was the promised Messiah,
Према предању, многи су мислили да је Јован обећани месија,

the power of the explosion was less felt and many thought the ship had hit a smaller boat.
снага експлозије је била мање осетљива и многи су мислили да је брод погодио мањи брод.

the power of the explosion was less felt and many thought the ship had hit a smaller boat.
снага експлозије је била мање осетљива и многи су мислили да је брод погодио мањи брод.

After an unprecedented week in which many thought it would be impossible for President Trump to be any more irresponsible,
Nakon nedelje bez presedana tokom koje su mnogi mislili da će za predsednika biti nemoguće da bude još više neodgovoran, su dvojica demokrata.">