MATERNITY LEAVE - превод на Српском

• породиљско одсуство
• rodiljni dopust
• porodiljsko bolovanje
• материнство
• porodiljnom
• трудничком боловању
• porodiljsko
• rodiljnom dopustu
• породиљском одсуству
• породиљског одсуства
• porodiljskog odsustva
• родиљни допуст

Примери коришћења Maternity leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's on maternity leave for another week.
Она је на породиљском одсуству током недељу дана.

Arrange maternity leave.
Организујте породиљско одсуство.

After maternity leave, the employee is entitled to parental leave:.
Након породиљског одсуства, радник има право на родитељско одсуство:.

How to make money on maternity leave- work at home,
Како зарадити новац на породиљском одсуству- рад код куће,

What to do if you're fired on maternity leave.
Шта урадити ако су вам отпуштени на породиљско одсуство.

During your maternity leave, your employer will pay your wages.
Током породиљског одсуства, ваш послодавац ће платити своје плате.

Returning to work after maternity leave can be very stressful for mothers.
Povratak na posao nakon porodiljskog odsustva za ženu može da bude veoma stresan.

I'm currently on maternity leave with my second baby.
Тренутно сам на породиљском одсуству са другим дететом.

In no case may your employer refuse your maternity leave.
У сваком случају ваш послодавац не може одбити ваше породиљско одсуство.

Maternity leave- what you're entitled to
Родиљни допуст- На шта имате право

What consequences does maternity leave have for my income?
Какве су последице породиљског одсуства за моје приходе?

Maternity leave policies matter.
Politike porodiljskog odsustva su bitne.

Helped not really go crazy on maternity leave.
Помогао ми је да не полудим на породиљском одсуству.

I didn't have a maternity leave.
Нисам имао породиљско одсуство.

Maternity leave under the new law.
Родиљни допуст према новом закону.

Returning to work after maternity leave can be a hugely stressful undertaking.
Povratak na posao nakon porodiljskog odsustva za ženu može da bude veoma stresan.

Without paid maternity leave, many parents are left without many options.
Без плаћеног породиљског одсуства, многи родитељи остају без много опција.

who is on maternity leave.
која је на породиљском одсуству.

It's time for maternity leave.
Време је за породиљско одсуство.

Maternity leave- What are you entitled to
Родиљни допуст- На шта имате право