MAY BE TRUE - превод на Српском

• je možda istina
• može biti istina
• може бити истинита
• možda je tako
• je možda tačno
• може бити тачно
• moguće je da je istina
• možda važi
• je možda istinito
• може бити истина
• је можда тачно
• могу бити истините

Примери коришћења May be true на Енглеском и њихови преводи на Српски

It may be true, but it is hard to believe.
То може бити тачно, али тешко је поверовати.

That may be true, but he can't stay here.
To je možda istina, ali on ne može da ostane ovde.

That may be true, but tell that to Jesus.
To je možda tačno, ali šta nam Isus govori.

That may be true… I believe that some major criminals should die.
To može biti istina. nekada sam pomišljao da bi bilo bolje da su neki kriminalci mrtvi.

That may be true, Thomas.
Možda je tako, Tomas.

(7)"It may be true for you, but it's not true for me.
To je možda istinito za tebe, ali ne i za mene“.

That may be true, But look at the facts.
Moguće je da je istina, ali da pogledamo neke činjenice.

This may be true for glass or ceramics,
To možda važi za staklo ili keramiku,

It may be true at 18, but things change once you have responsibilities.".
То може бити тачно у 18, али ствари се мењају када имате одговорности.".

That may be true, but this is a complex situation.
To je možda istina, ali ovo je komplikovana situacija.

That may be true, but it hardly.
To može biti istina, ali teško da je..

Legally it may be true.
Pravno gledano to je možda tačno.

It may be true for someone else, but it is not true for you.
To je možda istinito za druge ljude, ali ne mora biti i za tebe.

That may be true, but you're here.
To je možda istina, ali ti si ovde.

That may be true, but you can definitely see that a costume is blinged out!”.
То може бити тачно, али дефинитивно можете видети да се костим испразни!“.

That may be true but consider a few other facts.
Moguće je da je istina, ali da pogledamo neke činjenice.

You might say,“I do love myself,” and that may be true.
Vi možda kažete: Ja volim sebe, i to može biti istina.

Although this may be true, not all of them come from India.
Иако ово може бити истина, не долазе сви из Индије.

It may be true, then again maybe not.
To je možda istina, pa opet, možda i nije..

Yes, sir, that may be true.
Da gospodine. To može biti istina.