MEANWHILE - превод на Српском

Meanwhile, in Cow Tip, Oklahoma.

U meduvremenu, U Kau Tipu, Oklahoma.

In the meanwhile she also becomes mother of 2.

U međuvremenu je postala i dvostruka mama.

Meanwhile Korea has some serious problems that aren't addressed.

Истовремено, Хрватска је имала и неколико озбиљних проблема које никако није решавала.

Meanwhile, Kelly has disappeared.

Međutim, Keli je nestala.

But in the meanwhile, there is a method available.

Али у међувремену, доступан је један метод.

Meanwhile, you can not abuse this medication.

Међутим, не можете злоупотребити овај лек.

Meanwhile, in Copenhagen we're actually expanding the bicycle lanes.

Istovremeno, mi u Kopenhagenu proširujemo biciklističke staze.

Meanwhile on the bustling boulevards ofChicago, Illinois.

U meduvremenu na bulevarima prepunim gužve u Cikagu, Ilinois.

In the meanwhile, here's a bit more about Megan….

U međuvremenu, evo jos malo o Hironu….

Meanwhile, the conclusions from the IPCC 2007 report remain valid. IAC.

Истовремено, закључци извештаја IPCC- а из 2007. и даље важе.

Meanwhile, this amused me.

Međutim, ovaj detalj me je zabavio.

Meanwhile, you're a mess.

Међувремену, Ви сте у хаосу.

Meanwhile, the Republicans extended their majority in the Senate.

Istovremeno, republikanci su ojačali svoju većinu u Senatu.

Meanwhile, Iran completely denies it lost a drone.

Међутим, Иран је негирао губитак дрона.

Meanwhile, all was well with our heroes.

U meduvremenu sve je bilo u redu sa našim herojima.

In the meanwhile i found this.

U međuvremenu sam naišao na ovo.

Meanwhile, the amount of water, remains at the same level.

Истовремено, количина Лг остаје на истом нивоу.

Meanwhile, you should also focus on these aspects.

Međutim, mislim da treba obratiti pažnju i na ove aspekte.

In the meanwhile price has gone down.

У међувремену цена је пала.

Life at home, meanwhile, was bad enough.

Живот у дому, међутим, њој није био довољан.

Примери коришћења Meanwhile на Енглеском и њихови преводи на Српски