MEET AGAIN - превод на Српском

• se ponovo sresti
• se opet sresti
• se ponovo sastati
• sresti ponovo
• se ponovo videti
• se opet videti
• se ponovo sretnemo
• opet sresti
• se susresti ponovo
• se opet sretnemo
• поново окупити
• ponovnog susreta
• se ponovno sresti
• se ponovno sastati
• су се поново срели

Примери коришћења Meet again на Енглеском и њихови преводи на Српски

I knew it. And I knew we'd meet again.
Znao sam da ćemo se opet videti.

The two teams meet again in the final.
Ova dva tima se lako mogu sresti ponovo u finalu.

She asked me when we would meet again.
Odjednom me je pitala kada ćemo se ponovo videti.

Chairman Kim and I will meet again on February 27 and 28 in Vietnam.
Predsednik Kim i ja ćemo se susresti ponovo 27. i 28. februara u Vijetnamu".

May we meet again.
Neka se ponovo sretnemo.

Seems like we will meet again.
Kao da ćemo se ponovo sresti.

I'd hoped we'd meet again.
Nadao sam se da ćemo se opet sresti.

Perhaps our paths would meet again later.
Možda će se naši putevi opet sresti.

I hope we shall meet again.
Nadam se da ćemo se opet videti.

These two teams could conceivably meet again in the sectional finals.
Ova dva tima se lako mogu sresti ponovo u finalu.

Meet again sometime.
Da se opet sretnemo.

Chairman Kim and I will meet again on February 27 and 28 in.
Predsednik Kim i ja ćemo se susresti ponovo 27. i 28. februara u Vijetnamu".

I always knew we'd meet again.
Uvek sam znala da ćemo se ponovo sresti.

I told you we'd meet again, old man.
Rekao sam ti da ćemo se opet sresti, starče.

May our paths meet again.
Možda će se naši putevi opet sresti.

I hope we will meet again.'.
nadam se da ćemo se opet videti.".

May we meet again.
Neka se opet sretnemo.

Chairman Kim and I will meet again on Feb. 27th and 28th in Vietnam.".
Predsednik Kim i ja ćemo se susresti ponovo 27. i 28. februara u Vijetnamu".

I told you we'd meet again.
Rekao sam ti da ćemo se ponovo sresti.

Was hoping we'd meet again.
Nadao sam se da ćemo se opet sresti.