MILD CASES - превод на Српском

• благим случајевима
• блажим случајевима
• blagi slučajevi

Примери коришћења Mild cases на Енглеском и њихови преводи на Српски

Labor and daily duties help in mild cases of depression, in which a healthy rhythm of life is maintained
Радне и дневне дужности помажу у благим случајевима депресије, у којима се одржава здрав животни ритам

especially those with mild cases of constipation.
посебно оне са благим случајевима затвора.

Without antibiotics, cystitis(particularly mild cases) may go away on its own in a few days.
Без антибиотика, циститис( нарочито благи случајеви) може да нестане сам за неколико дана.

In fact, many kids experienced very mild cases of H1N1 flu last spring, which experts say
Заправо, многи деца прошлог пролећа су имали веома благе случајеве грипа Х1Н1,

Mild cases of viral meningitis can be treated at home with conservative measures such as fluid, bedrest, and analgesics.
Благи случајеви менингитиса се могу лечити код куће конзервативним мерама као што су: течност, мировање и аналгетици.

Mild cases of dog diabetes are treated simply by changing the dog's diet
Благи случајеви дијабетеса пса се третирају једноставно променом исхране пса

Mild cases of hyphema are not always visible to the naked eye,
Благи случајеви хипхеме нису увек видљиви голим оком,

Mild cases of manifestations of this syndromemay be treated at home,
Благи случајеви манифестација овог синдромаможе да се третира као код куће,

In fact, symptoms tend to resolve on their own in up to one-third of mild cases of BPH.
У ствари, симптоми се самостално решавају у једној трећини благе случајеве БПХ.

In mild cases of most chronic conditions, I was always taught
У блажим случајевима, већина хроничних болести су увек учили

there were some mild cases, and 3 severe cases were treated in isolation in the intensive care unit of the affiliated hospital of Guangdong Medical College.
3 су биле асимптоматске, неке су благе случајеве, а 3 тешка случаја лечена су изоловано у одељењу интензивне неге придружене болнице Гуангдонг Медицал Цоллеге.

However, in certain milder cases, only partial replacement may suffice the needs.
Међутим, у одређеним блажим случајевима, само делимична замјена може задовољавати потребе.

Usually, in milder cases, it goes by itself in a few days.
Обично, у блажим случајевима, она иде сама за неколико дана.

A mild case can be treated with rest,
Благи случај може бити третиран са остатком,

But sometimes, you can still get a mild case of the illness.
Али понекад, ипак можете да добијете благ случај болести.

the intensity of the symptoms, and in milder cases neither therapy nor any type of therapy may be necessary.
врши према узрочнику и интензитету симптома, а у блажим случајевима није потребна ниједна терапија нити било каква терапија.

It doesn't matter if you got a mild case of acne or a severe case of it,
Није битно да ли имате благ случај акни или тежак случај,

To remove acne keep in mind that if you have a mild case of zits, you really just want a product that focuses on pimple spot treatment.
Да бисте уклонили акне, имајте на уму да, ако имате благи случај зита, заиста желите производ који се фокусира на лечење бубуљицама.

even if it's a mild case.
чак и ако је благи случај.

especially if they have a mild case of acne.
поготово ако имају благ случај акни.