MOBILE DATA - превод на Српском

• мобилне податке
• мобилних података
• мобилни подаци
• mobilnih podataka
• podataka na uređajima

Примери коришћења Mobile data на Енглеском и њихови преводи на Српски

Re: Mobile data not working.
Re: Mobilni podaci ne reaguju.

Disconnect both your Wi-Fi and Mobile data.
Ugasite Wi-Fi i mobilne podatke.

Turn off both Wi-Fi and mobile data.
Ugasite Wi-Fi i mobilne podatke.

Turn off the radio modules manually when you do not need them(wifi, BT, mobile data, GPS).
Нема радио искључен ручно када вам затребају( ВиФи, мобилни података, ГПС).

Turn the Wi-Fi off and the mobile data on.
Ugasite Wi-Fi i mobilne podatke.

For hackers- all that mobile data spells opportunity.
Za hakere- svi ti mobilni podaci predstavljaju priliku.

First turn off your WiFi and mobile data.
Za početak, ugasite Wi-Fi i mobilne podatke.

Choose what apps can use mobile data.
Odaberite aplikacije koje mogu da koriste mobilne podatke.

Be connected to mobile data or Wi-Fi.
Да буде повезан на мобилне податке или Wi-Fi;

Check if you have an active mobile data subscription.
Зато је важно да проверите да ли имате активну претплату на мобилне податке.

Verify if you have an active mobile data subscription.
Зато је важно да проверите да ли имате активну претплату на мобилне податке.

I have a samsung galaxy core 2 activate mobile data when I reset all what to do? please help me.
Имам Самсунг Галаки језгра КСНУМКС када сам активирати мобилне податке ресетује све што радиш? помозите ми.

To successfully use mobile data, a smartphone must have all the right network information configured.
Да бисте успешно користили мобилне податке, паметни телефон мора да конфигурише све исправне информације о мрежи.

The only way to save ourselves from accidentally gobbling up our mobile data is to keep our WiFi on at all times.
Једини начин да се сачувамо од случајног хватања наших мобилних података је да задржимо наш ВиФи у сваком тренутку.

This application uses Wi-Fi or mobile data(if available) to download game content and advertising.
Ова апликација користи Ви-Фи или мобилне податке( ако је доступна) да преузмете садржај игре и оглашавање.

I can't tell you how many times I just chewed through my mobile data when I forgot to connect to my home/office WiFi.
Не могу вам рећи колико сам пута само жвакала преко својих мобилних података када сам заборавила да се повежем са кућним/ канцеларијским ВиФи-јем.

Mobile Data: A certain amount of subscription data can be used in roaming(check with provider)
Мобилни подаци: одређени број претплатничких података може се користити у ромингу( проверите код провајдера)

In Bosnia, I was unable to connect mobile data to 5 minutes, and then the signal was 2G;
У Босни нисам могао да повежем мобилне податке са КСНУМКС минутама, а затим је сигнал био КСНУМКСГ;

Now you can enjoy seamless connectivity while reducing mobile data usage when moving in
Sada se možete besprekorno povezivati uz manje korišćenje mobilnih podataka prilikom ulaska u Wi-Fi zone

Answer: Multimedia messages are always transmitted through mobile data and there's no workaround for that because that's where service providers can profit from.
Одговор: Мултимедијалне поруке се увек преносе преко мобилних података и за то нема решења, јер од тамо добављачи услуга могу профитирати.