MOKRA GORA - превод на Српском

• мокра гора
• мокре горе
• mokrogorska
• мокрој гори
• mokroj gori
• мокру гору

Примери коришћења Mokra gora на Енглеском и њихови преводи на Српски

promotion of tourism products, which will represent a unique multicultural experience in the beautiful natural setting of Mokra Gora mountain, also known as the"Beauty of the Balkans".
промоција туристичких производа који ће представљати јединствено мултикултурно искуство у прелепом природном амбијенту планине Мокра гора, која је такође позната и под називом“ лепотица Балкана”.

Golija and Mokra Gora, enjoy the view of the untamed Drina from the mountaintops of Tara,
Голије и Мокре Горе, са врха Таре уживајте у погледу на неукротиву Дрину,

Since the famous film director Emir Kusturica raised his Drvengrad in Mokra Gora, many charming and authentic ethno-villages have been built all over Serbia, which convincingly reminds
Откако је славни редитељ Емир Кустурица на Мокрој гори подигао свој Дрвенград, љупка и аутентична етно села нарочито брзо ничу широм Србије,

a trip to Zlatibor mountain, visit to Kusturgrad at Mokra Gora, and we went to B&H(Republic of Srpska) to Višegrad,
put do planine Zlatibor poseta‘‘ kusturgrada‘‘ na Mokroj Gori i prešli smo u BiH( Republika Srpska)

Narek's first visit to Serbia was at the invitation of Emir Kusturica, when the cellist dazzled the audience at the IV Bolshoi Russian Classical Music Festival in Mokra Gora National Park, Serbia.
pobednik takmičenja Čajkovski, prvi put je boravio u Srbiji na poziv Emira Kusturice kada je oduševio publiku na IV Festivalu klasične ruske muzike" BoLjšoj" na Mokroj Gori.

the main road, which passes through Mokra Gora.
магистралном пута који ролази кроз Мокру Гору.

Winter Vivaldi CFO& LEGAL Forum, which will take place from 27th to 29th November 2019 in Mokra Gora.
najavimo učešće našeg starijeg advokata Ognjena Colića na Zimskom Vivaldi CFO& LEGAL forumu koji će se održati od 27. do 29. novembra 2019. na Mokroj Gori.

landed by helicopter on Mokra Gora in Drvengrad.
хеликоптером слетео на Мокру Гору, у Дрвенград.

landed by helicopter in Mokra Gora in Drvengrad.
хеликоптером слетео на Мокру Гору, у Дрвенград.

Mokra Gora has become world famous for the beauty of nature,
Mokra Gora je u svetu postala poznata po lepoti prirode

postponed the construction of the final section of the railway, from Užice, across Mokra Gora, to the border with Austria-Hungary that annexed Bosnia.
одложили су изградњу крајње деонице пруге од Ужица преко Мокре Горе до границе са Аустро-Угарском која је анектирала Босну.

One of the opportunities of Serbia to break into the European tourism market would be a unified touristic offer of Mećavnik in Mokra Gora and Andrićgrad in Višegrad,
Једна од шанси Србије да се пробије на европско туристичко тржиште била би обједињена туристичка понуда од Мећавника у Мокрој Гори до Андрићграда у Вишеграду,

which was held in late January in Mećavnik in Mokra Gora, among whom was the famous American director of Mexican origin,
који је крајем јануара одржан на Мећавнику у Мокрој Гори, међу којима је био и познати амерички режисер мексичког поријекла,

adding that Mokra Gora"is becoming a mythical place of auteur films.".
dodajući da Mokra Gora" postaje mitsko mesto za autorske filmove".

lately their attention is drawn to the image of the old steam train“Ćira” by which besides Mokra Gora and Višegrad becomes recognizable.
у последње вријеме њихову пажњу привлаче и слике са старим возом„ ћиром“ по коме, поред Мокре Горе, и Вишеград постаје препознатљив.

into reality, Mokra Gora School of Management puts in the first place the quality of its services that are continuously being improved,
pretoči u stvarnost Mokrogorska škola menadžmenta na prvo mesto stavlja kvalitet usluga koje kontinuirano unapređuje, kao i stalnu težnju ka prepoznavanju

The Mokra Gora School of Management awarded Draginja Djuric the"Laureate of Virtue" award for 2016 for her contribution to female leadership in Serbia and the region,
Mokrogorska škola menadžmenta dodelila joj je priznanje" Laureat vrline" za 2016. godinu za doprinos ženskom liderstvu u Srbiji i regionu, a Privredna komora Srbije i" Medija invent" 2008. godine uručili su joj

said that although it was a sad meeting in Mokra Gora for the remembrance of the suffering of the Russian
је тужан скуп у Мокрој Гори због сећања на страдање руских

exercise of civil protection units took place on August 30, 2019 in Mokra Gora.
током које је одржана завршна показна вежба јединица цивилне заштите на Мокрој Гори 30. августа 2019. године.

as well as sleepy and wondrous Mokra Gora mountain in western Serbia,
као и успавана и чудесна Мокра Гора на западу Србије,