MONKEES - превод на Српском

• монкеи
• мајмуни
• тхе монкеес

Примери коришћења Monkees на Енглеском и њихови преводи на Српски

His performances at these shows were often cut short with the audience booing or chanting for The Monkees until he got off the stage.
Његове наступе на овим емисијама често су прекинули публиком који су пјевали или певали за Монкеје све док није сишао са сцене.

Hendrix was the opening act for the Monkees on their 1967 world tour.
Хендрик је био први корак за Монкеес на светској турнеји из 1967. године.

For example, one of the auctions currently up for sale is the Theme Song for the Monkees!
На пример, једна од аукција која је тренутно на продају је Тематска песма за Монкеје!

Davy Jones was to state publicly that the Monkees had shown more growth
Дави Јонес је јавно изјавио да су Монкеи показали више раста

The Monkees were a synthetic“rock group” formed by four young men(two actors and two actual musicians)
Монкеи су синтетичка" рок група" коју су формирали четворица младића( два глумца

the“band” wasn't allowed to play instruments on their first two albums, The Monkees and More of the Monkees..
није било дозвољено да свира инструменте на првима два албума, Монкеи и Више мајмуна.

but this didn't go over very well with The Monkees' fan base.
још није био велики у Америци, али то није добро прошло са базом навијача Монкеиса.

Mike Nesmith composed and produced some of The Monkees music from the outset,
Мике Несмитх је компоновао и направио неке од Монкеи музику од самог почетка,

Screen Gems enjoyed immense success with its first big smash“The Monkees,” and when it went off the air in 1968,
Сцреен Гемс уживали су у великом успјеху с првим великим смасхом" Монкеес", а када је изашао из зрака 1968.

but this didn't go over very well with The Monkees' fan base.
још није био велики у Америци, али то није добро прошло са базом навијача Монкеиса.

impatient Monkees fans, and left the tour in disgrace after a few days.
нестрпљивим навијачима Монкеиса, а након неколико дана оставио је срамоту…).

Are you confusing them with The Monkees?
Možda ih mešaš sa kobacicama?

You like the Monkees?
Ti voliš" Majmune"?

The Monkees and Me.
Moja čudovišta i ja.

Does anybody remember the Monkees?
Jel' se neko seća Bulave?

He used to sing with The Monkees.
Pjevao je s The Monkees-ima.

The Monkees themselves were quite lost;
Монкеи су сасвим изгубљени;

Here are the Monkees….
Ovo su ovde miševi….

The Monkees are like the mafia.
А кланови су као мафија.

The Monkees are all in the best of health!
Метаније су најбоље за здравље!