Примери коришћења More resilient на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Actually, it is more resilient to text changes and comments than other plugins that I know.
Заправо, то је више еластичан за текст промене и коментаре од других додатака који знам.making you more resilient to stress.
čineći vam veću otpornost na stres.you will feel better and more resilient to emotional ups and downs.
ћете се осећати боље и отпорније на емоционалне успоне и падове.a more urgent need to create a more resilient and participatory future by turning our attention to alternative economic paradigms.
making you more resilient to stress.
čineći vam veću otpornost na stres.are much more resilient to damage, especially from gun fire.
sprinkle a little earth(0.5-1 cm) to make the stems more resilient.
5-1цм) да би стабљике постале отпорније.a more urgent need to create a more resilient and participatory future by turning our attention to the redesign of our economic systems.
Although some people are naturally more resilient than others, resilience can also be learned and built.
Iako su neki ljudi prirodno otporniji od drugih, otpornost se takođe može naučiti.The DSU does not make your home more resilient, but it can provide you with information on which to act, starting from the danger.
ДСУ не чини вашу кућу отпорнијом, већ вам може пружити информације о којима ћете поступати, почевши од опасности.maybe it helped us become stronger and more resilient, maybe it helped us become more grateful for small moments.
možda smo iz te veze izašli jači i otporniji, možda smo postali zahvalniji na malim životnim zadovoljstima.In order to make the European security architecture more resilient, we have to replace the existing culture of confrontation with the one of cooperation
Да бисмо европску безбедносну архитектуру учинили отпорнијом, потребно је да садашњу културу конфронтације заменимо културом сарадњеBuilding economies which are inclusive and therefore more resilient is one of the EBRD's main strategic priorities.
Izgradnja ekonomskog okruženja koje je inkluzivno i samim tim otpornije, jedan je od glavnih strateških prioriteta EBRD-a.this material is not just particularly light but also stronger and more resilient than steel.
nije samo posebno lak već takođe jači i otporniji od čelika.Emergency preparedness is a big deal in disaster recovery because it makes towns safer and more resilient.
Bitno je biti pripremljen kada je u pitanju oporavak od katastrofe jer to čini gradove sigurnijima i otpornijima.The 2016 Erasmus+ report confirms the key role played by the programme in building a more resilient Europe united around common European values.
Izveštaj o Erazmusu+ za 2016. potvrđuje da ovaj program ima ključnu ulogu u izgradnji otpornije Evrope koju ujedinjuju zajedničke evropske vrednosti.they make us stronger, and more resilient to greater challenges that may occur.
one nas čine snažnijima i otpornijima na veće izazove koji se mogu pojaviti.Ecolab is helping companies throughout the world become more resilient to the impacts of climate change.
Ecolab pomaže kompanijama širom sveta da postanu otpornije na uticaje klimatskih promena.and they were more resilient in the face of failure.
bili su izdržljiviji u suočavanju sa neuspehom.will become more resilient to climate change thanks to a EUR 15 million investment supported by the EBRD.
suše poslednjih godina, postaće otpornija na klimatske promene zahvaljujući investiciji EBRD-a od 15 miliona evra.
