MUCH JOY - превод на Српском

• mnogo radosti
• veliku radost
• puno radosti
• много радости
• велику радост
• толико радости
• великом радошћу

Примери коришћења Much joy на Енглеском и њихови преводи на Српски

it became more and more apparent that the creatures which were giving me so much joy were under threat.
bivalo mi je sve više jasno da stvorenja koja su mi pružila tako mnogo radosti postaju ugrožena.

For we have much joy and comfort in your love, because the hearts
Jer imam veliku radost i utehu radi ljubavi tvoje,

we celebrate Chinese New Year with much joy, as it represents the shift in energies
slavimo kinesku Novu godinu s puno radosti jer predstavlja pomak u energiji

Yeah, it's an American tradition to cut people down to size because they've brought so much joy into our lives.
Da, to je naša tradicija da spuštamo ljude na zemlju jer su doneli tako puno radosti u naše živote.

so much joy will prevail.
ће превладати толико радости.

I await you with much joy, and I beg that you do not hesitate to write.
Очекујем те с великом радошћу, и молим те да не оклеваш да ми пишеш.

There we taste with much joy and fun with around 25 people of all stripes.
Ту смо пробати са много радости и забаве са око 25 људи свих боја.

(WEB) Philemon 1: 7 For we have much joy and comfort in your love, because the hearts
( dkc) Philemon 1: 7 Јер имам велику радост и утјеху ради љубави твоје,

television still much joy- especially if the funny characters are made to taste itself.
телевизије пружају много радости- посебно ако су смијешни ликови направљени по свом укусу.

For I have come to have much joy and comfort in your love because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother!
Јер имам велику радост и утеху ради љубави твоје, што срца светих починуше кроза те, брате!

Choosing a nickname for a French bulldog is an exciting creative process that will bring you much joy and enrich your horizons.
Избор надимка за француског булдога је узбудљив креативни процес који ће вам донети много радости и обогатити ваше хоризонте.

they will allow you to maintain a long stance for decades and bring much joy in the garden, on the balcony
омогућиће вам да дугачким држањем одржавате деценијама и донећете много радости у башти, на балкону

he's a dog of great character who brings much joy and laughter.
он је пас великог карактера који доноси много радости и смеха.

so much joy will prevail.
ће превладати много радости.

its cultivation will definitely bring you much joy, and with good diligence, plants will reward you with large white flowers.
njegovo uzgajanje će Vam sigurno doneti mnogo radosti, dok će vas biljke za dobru brigu nagraditi velikim belim cvetovima.

As the Caliphate is restored in Baghdad, to much joy, the surviving neophytes would soon get used to the voluminous penal code enforced by the Ministry for the Promotion of Virtue
Pošto bi se, na veliku radost, obnovio kalifat u Bagdadu, preživeli obraćenici bi se ubrzo navikli na obimni krivični zakon koji primenjuje Ministarstvo za širenje vrline

while in the deep shadows of his eyes floated some reminiscences that did not seem to give him much joy.
је у дубоком сенкама очи пливају неке успомене које нису Изгледа да му много радости.

this gives me so much joy that I get so excited about it
ovo mi je dalo tako mnogo radosti da postanem tako uzbudjena zbog toga

So much joy each day.
Mnoge radosti svakog dana.

Has brought me much joy.
Година нам је донела доста радости.