MUTUAL RESPECT - превод на Српском

• uzajamno poštovanje
• међусобно поштовање
• obostrano poštovanje
• међусобног уважавања
• узајамног уважавања
• zajedničkog poštovanja
• узајамног поштовања
• uzajamnog poštovanja
• uzajamnom poštovanju
• međusobno poštovanje
• међусобном поштовању
• међусобног поштовања
• obostranom poštovanju
• обостраном поштовању
• међусобном уважавању
• међусобним уважавањем
• обостраним поштовањем

Примери коришћења Mutual respect на Енглеском и њихови преводи на Српски

No friendship can survive without mutual respect.
Veze ne mogu da opstanu bez uzajamnog poštovanja.

The president said America seeks a partnership based on mutual interests and mutual respect.
Predsednik je rekao da Amerika želi partnerstvo zasnovano na zajedničkim interesima i uzajamnom poštovanju.

But only if I know our future is filled with kindness and mutual respect.
Али само ако ја знам нашу будућност је испуњен добротом и узајамног поштовања.

There is mutual respect.
Mora da postoji uzajamno poštovanje.

The participants and I fostered a mutual respect.
Publiku i mene povezuje obostrano poštovanje.

There is genuine mutual respect, built on our shared determination to ensure Citroën wins.
Među nama postoji međusobno poštovanje zasnovano na zajedničkoj želji da Citroën pobedi.

It just comes back to that mutual respect.
Само се враћа на том међусобном поштовању.

Love cannot win without mutual respect.
Veze ne mogu da opstanu bez uzajamnog poštovanja.

Relationships are built on trust and mutual respect.
Veze se zasnivaju na poverenju i uzajamnom poštovanju.

There is a great mutual respect.
Ovo je veliko uzajamno poštovanje.

eventually consummating the relationship with mutual respect and caring.
eventualno konzumiranje takvog odnosa uz obostrano poštovanje i pažnju.

Fostering equality and mutual respect for people.
Неговање равноправности и међусобног поштовања људи.

There may be mutual respect, but your opinions will differ vastly.
Može postojati međusobno poštovanje, ali vaša mišljenja se znatno razlikuju.

Good relationships based on mutual respect and trust.
Добри међуљудски односи засновани на међусобном поштовању и поверењу.

This is based on mutual respect.
Temelji se na uzajamnom poštovanju.

There is much mutual respect.
Bilo je mnogo uzajamnog poštovanja.

You must have a mutual respect for.
Mora da postoji uzajamno poštovanje.

You must have mutual respect.
Trebalo bi da imate obostrano poštovanje.

I will never accept that there are no mutual respect.
Ја никада неће прихватити да нема међусобног поштовања.

compromise, and mutual respect.
kompromis i međusobno poštovanje.