MY IDEA - превод на Српском

• moja ideja
• moja zamisao
• moja predstava
• moja vizija
• moj predlog
• moje mišljenje
• moje shvatanje
• моја идеја
• moju ideju
• moje ideje
• мој предлог

Примери коришћења My idea на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything's been my idea.
Sve je bila moja ideja.

They wanted to hear my idea.
Hteli su da čuju moje mišljenje.

It was my idea.
To je moja zamisao.

Who will assess my idea?
Ko će da oceni moj predlog?

Schopenhauer:"The world is my idea.".
To je ono što Šopenhauer tvrdi:" Svet je moja predstava".

Is my idea of exercise.
Ово је моја идеја за вежбање.

Not my idea of paradise.
To nije moja vizija raja.

Hey, this was not my idea.
Hej, ovo nije bila moja ideja.

This wasn't my idea.
Ovo nije bila moja zamisao.

The taste of your lips is my idea of luxury.
Ukus tvojih usana je moje shvatanje luksuza.

Who will evaluate my idea?
Ko će da oceni moj predlog?

Look, this isn't my idea of heaven.
Vidi, nije ovo ni moja predstava o raju.

This expresses my idea of democracy.- Abraham Lincoln.
Ovo izražava moju ideju demokratije.- Abraham Linkoln.

That wasn't my idea, honey.
То није била моја идеја, душо.

That's my idea of normal.
To je moja vizija normalnog.

Hey, this was my idea.
Hej, ovo je moja ideja.

This is my idea.
Ovo je moja zamisao.

His idea of style was my idea of obscenity.
Njegovo shvatanje stila bilo je moje shvatanje bluda.

What's different about my idea?
U cemu je razlika u odnosu na moj predlog?

Here's my idea.
Evo moje ideje.