MY PROPOSAL - превод на Српском

• moj predlog
• moju ponudu
• moju prosidbu
• moj prijedlog
• мој предлог
• mom predlogu
• moja ponuda
• moja prosidba
• mojim predlogom

Примери коришћења My proposal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because you still haven't replied to my proposal.
Zato sto jos uvijek nisi dala odgovor na moju ponudu.

Didn't mention my proposal.
Nije ni pomenula moju prosidbu.

What… my proposal… rejected?
Šta… moja prosidba… odbijena?

My proposal is to purchase Hammer Of Thor at the no.1 trustworthy website.
Мој предлог је да се купи Hammer Of Thor на бр. 1 поузданог сајту.

So, I have here my proposal for the contract with M. Gilbert.
Dakle, tu je moja ponuda za ugovor s g. Žilberom.

What do you think of my proposal?".
Šta misliš o mom predlogu?".

I don't think I have explained my proposal fully.
Mislim da nisam objasnio moj predlog u potpunosti.

Dr. Canin to sponsor my proposal.
dr. Kainen moraju sponzorirati moj prijedlog.

Did you look at my proposal?
Jesi li pogledao moju ponudu?

You motivated me to lose weight when you turned down my proposal.
Ti si me motivisala da smanjim kilažu kada si odbila moju prosidbu.

But my proposal is a romantic one.
Ali moja prosidba je zbog ljubavi.

But she never accepted my proposal to date each other.
Али никада није прихватила мој предлог да се међусобно упознају.

What about my proposal?
Šta je sa mojim predlogom?

Think about my proposal.
Razmislite o mom predlogu.

That's not my proposal.
To nije moja ponuda.

Okay, Isabelle, here's my proposal.
Okay, Isabelle, ovo je moj predlog.

I need to push my proposal through.
moram progurati moj prijedlog.

My proposal was a contractual offer:
Moja prosidba je bila ugovorna ponuda,

I assume you have reached the decision about my proposal.
Pretpostavljam da je donela odluku o mom predlogu.

She beamed at my proposal.
Кандидовао се на мој предлог.