Примери коришћења National programme на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mitreva: The Annual National Programme for full-fledged membership in NATO for 2002
A national programme along the lines of Youth in Iceland is unlikely to be introduced in the US.
UN Women National Programme co-ordinator Fiorela Shalsi blames parties
Ministry of Justice was activly participated in the process of revision of the National Programme for Integration of the Republic of Serbia with European Union(NPI) in the part of judiciary.
Ministarstvo pravde aktivno je učestvovalo u procesu revizije dela Vladinog dokumenta Nacionalni program integracije Republike Srbije u Evropsku uniju( NPI) u oblasti pravosuđa.A national programme for environmental protection will be adopted as well as a national action plan for environmental protection.
Донеће се национални програм заштите животне средине и the creativity of the lessons, the authors particularly underlined the integration of Global Perspectives in the National Programme, aimed at developing critical thinking.
autori su posebno istakli integraciju Globalnih perspektiva u nastavu Nacionalnog programa u cilju razvijanja veštine kritičkog mišljenja.BiH can begin its Annual National Programme," Moon told SETimes in a written statement.
bi BiH mogla da počne svoj Godišnji nacionalni program“, navodi se u Munovoj pisanoj izjavi za SETimes.Ministry of Justice was activly participated in the process of revision of the National Programme for Integration of the Republic of Serbia with European Union(NPI) in the part of judiciary.
Министарство правде активно је учествовало у процесу ревизије дела Владиног документа Национални програм интеграције Републике Србије у Европску унију( НПИ) у области правосуђа.Every two years the government shall report to the National Assembly on the implementation of the national programme.
Vlada podnosi Narodnoj skupštini jedanput godišnje izveštaj o realizaciji nacionalnog programa.look forward to the country submitting its first Annual National Programme.
se radujemo što će zemlja podneti svoj prvi Godišnji nacionalni program.This year, the films competed within two programmes- the Main Competition Programme presented 14 films, and a national programme titled the Serbian Film(Serbia
Ове године филмови су се такмичили у два most representatives in the NATO Political Committee expressed hope that the latest national programme will be the last.
NATO-a izrazila je nadu da će najnoviji nacionalni program biti i poslednji.By forming this alliance, Serbia has become the 38th country in the world which has its own National Programme for Industry 4.0.
Тако је Србија постала 38 земља у свету која има Национални програм за Индустрију 4. 0.Herzegovina was invited to deliver its first Annual National Programme to NATO.
је Босна и Херцеговина позвана да достави свој први Годишњи национални програм НАТО-у.the exhibition has been included in the Slovenian national programme of WWI centenary commemorations.
након представљања у неколико градова Словеније, уврштена у словеначки Национални програм за обележавање стогодишњице Првог светског рата.The President of the Republic of Srpska announced that as the President of the Republic she would launch a multi-year national programme for the demographic revival of Srpska.
Предсједница Републике Српске најавила је да ће као предсједник Републике покренути вишегодишњи национални програм демографске обнове Српске.By forming this alliance, Serbia has become the 38th country in the world which has its own National Programme for Industry 4.0.
Формирањем овог тела, Србија је постала 38 земља у свету која има свој Национални програм за Индустрију 4. 0.By forming this alliance, Serbia has become the 38th country in the world which has its own National Programme for Industry 4.0.
На овај начин Србија ће бити 38. земља у свету која има свој национални Програм за Индустрију 4. 0.National Programme for Countering Shadow Economy(‘Official Gazette of the RS',
Националним програмом за сузбијање сиве економије(„ Службени гласник РС”,used as a basis for the national programme formulation and review.
osnova za formulisanje i preispitivanje nacionalnih programa.
