NECESSARY PREPARATIONS - превод на Српском

• neophodne pripreme
• потребне припреме
• неопходне припреме
• potrebne pripreme
• neophodnih priprema

Примери коришћења Necessary preparations на Енглеском и њихови преводи на Српски

promising an audience at the World Economic Forum in Davos that the New World Order are making the necessary preparations to completely and utterly obliterate every single Trump plan.
će“ srušiti predsednika Trampa“ i obećao publici na Svetskom ekonomskom forumu u Davosu da Novi svetski poredak sprovodi neophodne pripreme za potpuno uništenje svakog Trampovog plana.

And, as necessary preparations for all this, they intended to root out all religion
И као потребне припреме за све ово, намеравали су

promising an audience at the World Economic Forum in Davos that the New World Order are making the necessary preparations to completely and utterly obliterate every single Republican plan.
će“ srušiti predsednika Trampa“ i obećao publici na Svetskom ekonomskom forumu u Davosu da Novi svetski poredak sprovodi neophodne pripreme za potpuno uništenje svakog Trampovog plana.

It was stressed that this ceremony has been delayed until the autumn in order to carry out all necessary preparations and give guests,
Наглашено је ова свечаност одложена за јесен, како би се извршиле све потребне припреме и дала могућност званицама,

For this reason we have undertaken necessary preparations and training to ensure that we have,
Radi toga vršimo potrebne pripreme i obuke, kako bi, kada za to dođe vreme,

For this reason we have undertaken necessary preparations and training to ensure that we have,
Ради тога вршимо потребне припреме и обуке, како би, када за то дође време,

official entrance of the building of the General Secretariat of the President of the Republic(No. 1, Andrićev venac Street) before 06.30 pm for the necessary preparations.
ekipe uputite na službeni ulaz zgrade Generalnog sekretarijata predsednika Republike( Andrićev venac 1) do 10: 30 časova, radi neophodnih priprema.

For this reason we have undertaken necessary preparations and training to ensure that we have,
Ради тога вршимо потребне припреме и обуке, како би, када за то дође време,

official entrance of the building of the General Secretariat of the President of the Republic(No. 1 Andrićev venac Street) before 01:00 am for the necessary preparations.
ekipe uputite na službeni ulaz zgrade Generalnog sekretarijata predsednika Republike( Andrićev venac 1) do 10: 30 časova, radi neophodnih priprema.

They intended to establish universal liberty and equality, the imprescriptible rights of man… and as necessary preparations for all this they intended to root out all religion
И као потребне припреме за све ово, намеравали су да искорене сву религију

Before removing the cover with irises in advance preparing the necessary preparations for the treatment of rhizomes,
Пре него што уклоните поклопац са перуникама унапред припреми неопходне припреме за лечење ризома,

All necessary preparations will be made over the next week“so
Све неопходне припреме ће бити урађене следеће недеље тако

performed all necessary preparations and took over the exhibition from the Cultural Center of Lajkovac.
извршила је све потребне припреме и преузела изложбу од Културног центра у Лајковцу.

I hereby order you to make all necessary preparations concerning the administrative,
упућујем вас да извршите све потребне припреме у погледу организационих,

due to lack of timely necessary preparations, the councilors decided that it should be postponed for 10 to 15 days.
zbog izostanka pravovremenih neophodnih priprema, početak akcije pomeri za 10-15 dana.

2008, so that all necessary preparations for Assembly elections in October 2008 can be made with absolute certainty about the roles
како би све потребне припреме за избор Скупштине у октобру 2008. године могле да буду извршене са потпуном извјесношћу у погледу улога

72 workers will have the necessary preparation and knowledge to handle defibrillators.
радници КСНУМКС-а имат ће потребну припрему и знање за руковање дефибрилаторима.

At the end of this Master you will have the necessary preparation to manage the project teams,
На крају овог Мастер-а имате потребну припрему за управљање пројектним тимовима,

They were necessary preparations.
Биле су неопходне промјене.

Necessary preparations for a move.
Припрема је потребна за поступак.