NECESSARY REFORMS - превод на Српском

• neophodne reforme
• potrebne reforme
• неопходне реформе
• neophodnih reformi
• неопходних реформи
• потребне реформе
• potrebnih reformi
• нужне реформе

Примери коришћења Necessary reforms на Енглеском и њихови преводи на Српски

The reason is that only with the appropriate administrative capacity Serbia can implement all the necessary reforms foreseen by the process of accession to the European Union
Разлог томе је што само са одговарајућим административним капацитетима, Србија може да спроведе све неопходне реформе, предвиђене процесом приступања ЕУ

Herzegovina authorities to implement the necessary reforms in order to achieve their NATO membership goal.
Hercegovine da sprovedu potrebne reforme da bi ispunile svoj cilj ulaska u NATO.

rather should pursue the necessary reforms.
sedi besposlena, nego da nastavi neophodne reforme.

It is an ambitious package which will enable these countries to promote their course towards the EU by supporting effectively their efforts towards the necessary reforms.
To je ambiciozan paket mera koji će omogućiti tim zemljama da definišu svoj kurs ka EU pružanjem efektivne podrške njihovim nastojanjima za ostvarivanje neophodnih reformi.

urged it to continue implementing the necessary reforms in the judiciary, public administration
nastavi sa sprovođenjem potrebnih reformi u pravosuđu, državnoj upravi

with an obligation to transform jurisdictions from the entities to the state, so that all necessary reforms can be completed.
sa obavezom prenošenja nadležnosti sa entiteta na državu, tako da se mogu završiti sve potrebne reforme.

The country hopes to speed up the integration process and finish the necessary reforms on time.
Ova zemlja se nada da će ubrzati proces integracije i završiti neophodne reforme na vreme.

he also pledged Tuesday that his country would continue implementing necessary reforms even after it joins the EU.
on je takođe obećao da će njegova zemlja nastaviti sprovođenje neophodnih reformi, čak i nakon što se pridruži EU.

The 2025 horizon is a new chance for the region the complete all the necessary reforms at home.
Horizont od 2025. je nova šansa za region da izvrši sve neophodne reforme kod kuće.

Macedonian Foreign Minister Antonio Milososki vowed that his country will continue implementing the necessary reforms.
Makedonski ministar inostranih poslova Antonio Milososki obećao je da će njegova zemlja nastaviti sprovođenje neophodnih reformi.

They described Croatia as a NATO candidate which can hope to receive an invitation as soon as it completes the necessary reforms.
Oni su opisali Hrvatsku kao kandidata za prijem u NATO koji može da se nada pozivu čim završi neophodne reforme.

its efforts to implement the necessary reforms have been stalled by internal conflict and instability.
njene napore u sprovođenju neophodnih reformi zaustavili su unutrašnji sukobi i nestabilnost.

most important country in the region, has the capacity to implement all the necessary reforms.
najznačajnija zemlja u regionu ima kapacitete da sprovede sve neophodne reforme.

include civil society in this process in a more effective manner and implement the necessary reforms more efficiently.
cilju efektivnijeg uključenja civilnog društva u ovaj proces i efikasnijeg sprovođenja neophodnih reformi.

The reason is that only with the appropriate administrative capacity Serbia can implement all the necessary reforms foreseen by the process of accession to the European Union
Razlog tome je što samo sa odgovarajućim administrativnim kapacitetima Srbija može da sprovede sve neophodne reforme predviđene procesom pristupanja Evropskoj uniji

implementing necessary reforms.
implementacija neophodnih reformi.

Political commentator Fatlum Sadiku said that the government will face pressure to undertake the necessary reforms to ensure a more positive report next year.
Politički komentator Fatlum Sadiku navodi da će se vlada suočiti sa pritiskom da preduzme neophodne reforme kako bi osigurala pozitivniji izveštaj sledeće godine.

it had completed all necessary reforms.
je završila sve neophodne reforme.

We have agreed on the necessary reforms. They will be formally endorsed by the EU Finance Ministers on 12 May.
Dogovor o neophodnim reformama je postignut i njih će i formalno podržati Savet ministara finansija EU 12. maja.

President of the Republic Judiciary Council Lence Sofronievska discusses the necessary reforms to the Macedonian judiciary system.
predsednica Republičkog pravosudnog saveta Lenče Sofronijevska govori o neophodnim reformama makedonskog pravosudnog sistema.