NEVER MIND - превод на Српском

['nevər maind]
['nevər maind]
nebitno
irrelevant
no matter
never mind
unimportant
immaterial
don't care
nije važno
it doesn't matter
never mind
's not important
don't care
is irrelevant
's not relevant
matters is not
is of no importance
it wouldn't matter
is unimportant
nije bitno
it doesn't matter
never mind
's not important
i don't care
is irrelevant
's unimportant
's beside the point
matters is not
really matters
is of no importance
ne brini
don't worry
never mind
ne obazirite se
don't mind
never mind
pay no attention
don't look
don't worry
don't forget
ignore
don't pay any attention
nije vazno
it doesn't matter
never mind
it's not important
don't care
zanemari
ignore
disregard
belay
never mind
she neglects
don't mind
ne mari
doesn't care
doesn't mind
doesn't matter
never mind
don't worry
careth not
could not care
no , marie
не смета
don't mind
does not bother
not care
never mind
not matter
wouldn't mind
won't mind
are not mind
nije problem
's not a problem
is no problem
don't mind
's not an issue
it's no trouble
have no problem
wouldn't mind
it's no bother
don't worry
ne diraj

Примери коришћења Never mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Never mind, just go fast.
Nebitno, samo budite brzi.
Pim, never mind, let's go back to Korea.
Pim, nije važno, hajmo nazad u Koreju.
Well, never mind what he says.
Pa, nije bitno šta on kaže.
Never mind, I got another job.
Ne brini, našao sam ti drugi posao.
Never mind, that's,that's perfect.
Nije vazno, to je, to je perfektno.
Mr. Fink… never mind me.
Gosp. Fink… ne obazirite se na mene.
Never mind that, tons of fun.
Zanemari to, tono smijeha.
Never mind. It's rubbish.
Ne mari nije to skupo.
Never mind how I look.
Nebitno kako izgledam.
Never mind, there's a pill for that.
Ne brini, postoje pilule za to.
Never mind what happens on Sunday.
Nije važno šta će se desiti u nedelju.
Never mind being the first in the world.
Nije bitno da li ćeš biti prvi u svetu.
Never mind. I will find out myself.
Nije vazno. sam cu saznati.
Never mind, we have detailed information that comes with terrific law.
Не смета, имамо заправо детаљне информације која долази са сјајном законом.
Never mind the old girl here, but come along with me now straight away.
Ne obazirite se na ovu matoru, već odmah krenite sa mnom.
Never mind, Let them say.
Nije problem, samo neka kažu.
Never mind the earthquake, that's.
Zanemari potres, ovo je.
Never mind about that.
Ne brini o tome.
Never mind, it is fine now.
Nebitno, sada je dobro.
Never mind trying to sell it to Mr Delany.
Nije važno pokušava prodati g. Delany.
Резултате: 791, Време: 0.0806

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски