NEW EMPEROR - превод на Српском

• нови цар
• новог императора
• новог цара
• novog cara
• novi car

Примери коришћења New emperor на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just want to remind you that your new emperor doesn't seem to care for this region.
Ja samo želim da vas podsetim da vašeg novog cara nije mnogo briga za ovu regiju.

the regent, queen dowager Mariam paid a visit to the new emperor Romanos III(c.1028- 1034).
краљица Мариам која је постала удовица посетила је новог цара Романа III( 1028- 1034).

The new emperor returned to Prussia all the territories that had already been lost to her.
Нови цар се вратио у Прусију све територије које су јој већ биле изгубљене.

importance as a lawcourt, as the body that formally appointed a new emperor, and as a sounding board of informed opinion.
тела које је формално постављало новог цара и као место на коме су се могли добити разумни савети и информације.

The new Emperor, Franz Joseph, accepted the decisions of the May Assembly,
Нови цар Фрања Јосиф потврдио је одлуке Мајске скупштине,

With every new dynasty, the new emperor hurried to the Five Great Mountains
Са сваком новом династијом, нови цар је журио на Пет Великих планина

who would also become the new emperor.
који ће такође постати нови цар.

after which Nero became the new emperor.
након чега је Нерон постао нови цар.

Interestingly, it seems that Aurelian's widow may have ruled in her own right for a time before the new emperor was proclaimed.
Занимљиво је то што је након Аурелијановог убиства, његова удовица владала, пре него што је проглашен нови цар.

the short-lived Second Republic, a new Emperor, Louis Napoleon,
краткотрајне Друге републике, нови цар, Луј Наполеон,

Tiberius died on March 16, AD 37, and Agrippina's only surviving brother, Caligula, became the new emperor.
Када је Тиберије умро 16. марта 37. године Агрипинин преостали брат Калигула постао је нови император.

state visit to Japan, where he will be the first world leader to meet with the country's new emperor.
četvorodnevnu državnu posetu Japanu, čime će postati prvi svetski lider koji će se sastati s novim carem.

Michael was released from prison and proclaimed emperor on the same night.[18][19] The new emperor banished Constantine,
Нови цар је протерао Константина, заједно са његовом мајком

Servius Sulpicius Galba, as the new emperor but the commander of the Germania Superior army,
Сервију Сулпицију Галби, док је нови цар, командант војске Горње Германије,

In reality, he was too great a threat to the new emperor to be left alive;
У стварности, он је био превелика претња за новог цара да би га оставили у животу;

clerics created a clone of Kahless, who was accepted as the new Emperor, albeit only as a figurehead.
који је прихваћен као нови цар, али је имао само улогу вјерске фигуре.

They then declared a new emperor, Hypatius, who was a nephew of former Emperor Anastasius I. Justinian, in despair,
Тад су прогласили новог цара, Ипатија, нећака бившег цара Анастасија I. Јустинијан је у очају разматрао могућност

to preside over the convent to elect a new emperor.
би изабрао новог цара.

was driven from the patriarchate by a new emperor, Basil the Macedonian,
бива истеран из Патријаршије од стране новог цара, Василија Македонца,

Indeed, the new emperor encouraged him in this endeavour,
Заиста, нови цар га је охрабрио у овом подухвату,