NO CONCERN - превод на Српском

['nʌmbər kən's3ːn]
['nʌmbər kən's3ːn]
briga
don't care
concern
worry
don't give a shit
taking care
don't mind
care about
doesn't matter
problem
issue
trouble
ne brineš
not to worry
you don't care
don't bother
no concern
are not taking care
brigu
don't care
concern
worry
don't give a shit
taking care
don't mind
care about
doesn't matter
ne brine
doesn't care
doesn't worry
am not worried about
not concern
doesn't bother

Примери коришћења No concern на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's no concern of yours.
To nije tvoja briga.
But that's no concern of yours.
Али, то није твоја брига.
I'm sorry, but that's no concern of mine.
Жао ми је, то није моја брига.
It is no concern of ours how you run your own planet.
Nije nas briga kako upravljate svojim planetom.
I have no concern.
Više me nije briga.
Some women sail through their monthly periods with little or no concern.
Ono što nam je svima poznato je da neke žene kroz mesečne cikluse prolaze lako, sa malo ili nimalo brige.
Every woman has to go through the monthly periods with less or no concern.
Ono što nam je svima poznato je da neke žene kroz mesečne cikluse prolaze lako, sa malo ili nimalo brige.
Some women easily get through their monthly periods with few or no concerns.
Ono što nam je svima poznato je da neke žene kroz mesečne cikluse prolaze lako, sa malo ili nimalo brige.
Most of the women get their monthly periods easily with few or no concerns.
Ono što nam je svima poznato je da neke žene kroz mesečne cikluse prolaze lako, sa malo ili nimalo brige.
Iran said on Friday it had no concerns over the reimposition of new US. sanctions on the country's vital oil
Иран је раније данас саопштио да није забринут због поновног увођења америчких санкција нафтном
Iran said on Friday it had no concerns over the reimposition of new US sanctions on the country's vital oil
Иран је раније данас саопштио да није забринут због поновног увођења америчких санкција нафтном
No concern.
Nema zabrinutosti.
Sympathize but no concern.
Саосећај, али без бриге.
No concern for claustrophobia.
Преглед не изазива клаустрофобију.
No concern for fans.
Bez uvrede za obozavatelje.
No concern at all?
Uopšte te nije briga?
No concern of ours now.
To sada nije naša briga.
You have no concern for obligations.
Ne ticu te se obaveze.
It's of no concern!
To je bez zabrinjavanja!
No concern on the other.
Нема интересовања за друге.
Резултате: 2095, Време: 0.0631

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски