NONE THE LESS - превод на Српском

[nʌn ðə les]
[nʌn ðə les]
ništa manje
nothing less
nothing short
not least
no more
anything smaller
ништа мање
no less
nothing short
anything smaller
nothing more
not the least
no fewer

Примери коришћења None the less на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
are none the less super-sensible.
nisu ništa manje natčulni.
good ones none the less.
можда свеари они, али добри ништа мање.".
but it is none the less true.
чињенице нису ништа мање.
it's interesting none the less!
то је интересантно ништа мање!
it's none the less heavier than both wolves combined
nije manje teži od oba vuka zajedno
For I will love thee none the less… my girl.
се она Љути на тебе, Због тога те нећу мање волети… моја девојко.
Once for all; I loved her none the less because I knew it, and it had no more influence in restraining me,
Jednom zauvek, nisam je voleo ništa manje zato što sam sve ovo znao, i to me nije ništa više obuzdavalo,
will quite calmly but none the less persistently, explain their attitudes
vrlo staloženo ali ništa manje uporno obrazlagati svoje stavove
You did, Doctor, but none the less you must come round to my view,
Да ли сте, докторе, али ништа мање се мора доћи колу мом мишљењу,
which was not financial, but none the less appreciated.
koja nije finansijska ali koju zbog toga ništa manje ne cenim.
None the less i think it's remarkable that even without a single officical performance document released yet Flight Factor managed to pull it of and developed a perfectly believable A350 for X-plane.
Ништа мање мислим да је невероватно да чак и без иједног документа оффицицал перформанси објављен још Лет Фактор успео да га повуче из и развио савршено уверљиво АКСНУМКС за Кс-Плане.
Italian, none the less.
Talijanskog, ni manje ni više.
Antonio Gala none the less.
Antonio Gala ni manje ni više.
None the less, it is true.
Ni manje ni vise, tacno je tako.
Great review though none the less.
Posle detaljnog pregleda ništa manje.
But none the less weird.
Али ниједна толико чудна.
More money in his pocket none the less.
Новац у нечији џеп, ни мање ни више.
However it is an institution none the less.
Ни мање ни више него институција.
You are human beings none the less.
Vi ste manje-više Ijudi.
None the less, it's hard on him.
Нити је мање; штета је за њега.
Резултате: 194, Време: 0.0609

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски