Примери коришћења Not half на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Joey is not half the man you are.
Joey nije ni upola covek kao ti.Very much not half bad….
Nije to ni pola jada….He's not half as good as you.
Nije ni upola dobar kao ti.And that's not half of what I can do.
A to nije ni pola onoga što mogu.Not half so much as they upset me!
Ni upola toliko koliko mene!It's not half bad….
Ali, nije to ni pola jada….And they're not half as lovely as this box!
Ali nisu lepa ni upola kao ovaj cvet!Which hides your life and shows not half your parts.
Što skrivaju tvoj život i pokazuju ni pola tvoga bića.He's not half as cute as Dr Crane.
Nije ni upola sladak kao doktor Krejn.She's not half as pretty as me.
Ona je bižuterija, nije ni pola kao ja.He's not half the father you are.
Nije ni upola otac kakav ste vi.Well, that's not half terrifying.
Ali to nije ni pola užasa.I'm not half good enough for her.
Nisam ni upola dovoljno dobar za nju.Not half so terrible as you.
Ni upola tako užasna kao ti.Trust me, she's not half the woman you are.
Vjeruj mi, ona nije ni upola žana kao ti.Oh, no, not half.
Oh, ne, ni upola od toga.Not half, we're fully crazy.".
Ne pola, već smo ludi skroz do kraja.Not half, we're fully crazy.".
Ne pola, ludi smo skroz do kraja.Not half so not kind as your husband in his portrayal of you.
Ni pola tako neljubazno kao tvoj muž u portretisanju tebe.I'm not half the man he was.
Nisam ni pola kakav je on bio.
