NOT INTERESTED IN - превод на Српском

• ne zanima
• ne interesuje
• није заинтересован
• briga za
• zainteresovan
• nisi zainteresovan
• ne zanimaju
• не занима
• ne interesuju
• не интересује
• не занимају
• не интересују
• nije zainteresovan

Примери коришћења Not interested in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not that I ain't interested in the travails of a small-time drug dealer.
Nije da me ne zanimaju patnje sitnog dilera.

I'm not interested in helping you.
Nisam zainteresovan da ti pomažem.

Not interested in money, eh?
Ne interesuje ga novac, a?

I am not interested in clothes and fashion.
Ne zanima je moda i odevanje.

Not interested in any other kind of relationship.
Nisi zainteresovan za drugačiju vrstu odnosa.

Frankly I am not interested in trends.
Apsolutno me nije briga za trendove.

They aren't interested in your problems.
Ne zanimaju je tvoji problemi.

Not interested in their snotty, uptight,
Не занима њихово слинав, напет,

Listen, I'm not interested in chicks?
Slušaj, mene ženske ne interesuju. Je I razumeš?

Not interested in the content?
Njih ne interesuje sadržaj?

Not interested in the plant.
Ne zanima me fabrika.

Is he not interested in that?
Nije zainteresovan za to?

I am not interested in the trends.
Apsolutno me nije briga za trendove.

Not interested in corpses.
Ne zanimaju ga leševi.

Not interested in politics.".
Нас политика не интересује.”.

And not interested in girls.
I ne interesuju me devojke.

No. Not interested in religion.
Не, не занима ме вера.

She's not interested in a settlement.
Ne zanima je nagodba.

She's not interested in blackmail.
Ne interesuje je ucena.

I am not interested in the trendy.
Apsolutno me nije briga za trendove.