Примери коришћења Not the first time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not the first time that mistake's got me in trouble.
This not the first time.
Ovo nije prvi put.Probably not the first time your temper got you into trouble, is it?
Verovatno nije prvi put da si najebao zbog svoje naravi, zar ne?Not the first time, right?
Nije prvi put, zar ne?"?Not the first time that's been done by a member of this family.
Nije prvi put da mi to radi neko iz vaše porodice.Not the first time a man has said that to you, huh,?
Nije prvi put da ti to kaže muškarac, zar ne?True, not the first time.
Istina, nije prvi put.Not the first time someone's pointed a gun at me.
Nije prvi put da Not the first time he's run off to Mexico.
Nije prvi put da Not the first time.
Ni prvi put.This isn't the first time the Sri Lankan government has done something like this.
To nije ni prvi put da je tako nešto Vlada Srbije uradila.This was not the first time Fayed escaped from prison.
Ово није ни први пут да Фајд спектакуларно побегне из затвора.Not the first time.
It's not the first time the government of Sri Lanka has done this.
To nije ni prvi put da je tako nešto Vlada Srbije uradila.This is not the first time that this has happened with this computer.
Ovo nije ni prvi put da Pro računar izgleda ovako.It's not the first time Fald has escaped from jail.
Ово није ни први пут да Фајд спектакуларно побегне из затвора.What happened there was not the first time.
Ono kada se desilo nije bio ni prvi put.If this is your first intercourse experience and not the first time for your partner, you should be on top.
Ако сте ово If you find yourself baby has the hiccups is that for your little one certainly not the first time.
Ако се нађете беба има штикле Да ли је то за вашег малишана свакако не први пут?But then I should not have kissed you… Not the first time… Certainly not the second.
Ali onda te nisam trebao poljubiti… ne prvi put… sigurno 
