NOW I CAN'T - превод на Српском

[naʊ ai kɑːnt]
[naʊ ai kɑːnt]
sada ne mogu
now i can't
now i'm not able
sad ne mogu
now i can't
i just can't
сад не могу
now i can't
danas ne mogu
today i can't
now i can't

Примери коришћења Now i can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And now I can't break away from the fire we starte….
И сада не могу да побегнем од ове ватре коју смо запалили.
And now I can't die.
I sada ne mogu umrijeti.
Now I can't say anything.
I sad ne mogu ništa da vam kažem.
And now I can't wait to be there.
И сада не могу да дочекам да буде тамо.
Now I can't wear mine!
Sada ne mogu da nosim svoja!
Now I can't even be mad at him.
Sad ne mogu biti čak ni ljut na njega.
Now I can't look away.
Сада не могу да скренем поглед.
Now I can't ignore it.
Ali sada ne mogu to da ignorišem.
Now I can't sleep when it's quiet.
Sad ne mogu spavati kad je tišina.
And now I can't wait to read their stories.
И сада не могу да дочекам да прочитам њихове приче.
But now I can't bear you near me.
Sada ne mogu da vas podnesem u svojoj blizini.
And now I can't stop them.
I sad ne mogu da se odviknem.
But now I can't stand it.
Сада не могу да поднесем.
Now I can't live without them..
Sad ne mogu da zivim bez njega..
Now I can't feel my hand.
Sada ne mogu da osetim svoju ruku.
Now I can't stand it.
Сада не могу да поднесем.
But now I can't imagine love♪.
Ali sada ne mogu da zamislim ljubav.
Now I can't live without it.
Sad ne mogu da zivim bez njega..
And now I can't break away from this fire that we started.
И сада не могу да побегнем од ове ватре коју смо запалили.
Now I can't be anywhere else.
Sada ne mogu da budem nigde drugde.
Резултате: 291, Време: 0.0511

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски