NOW IT'S NOT - превод на Српском

• sada nije
• sad nije

Примери коришћења Now it's not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now it's not just some stupid Facebook thing.
Sada to nije samo neka glupa stvar na Facebook.

Alright, well, now it's not.
Dobro, dobro, sada to nije.

Because it traveled everywhere with him and now it's not in his loft.
Buduci da je putovao svugdje sa sobom a sada to nije u njegovu potkrovlju.

It was, and now it's not.
Bilo je, a sada to nije.

It used to be all about us and now it's not,' says Jenna.
Некада је било све о нама, а сада то није", каже Џена.

One minute ago, it was okay to have sex, and now it's not?
Minut pre, bilo je u redu da imamo seks, a sada to nije?

It was in my safe, and now it's not because I was an idiot and left you alone in my apartment.
Bila je u mom sefu, a sada nije jer sam bio idiot i ostavio te samu u stanu.

Now it's not a lone nut,
Sad nije usamljeni ludak,

I left it on the armrest of the sofa, now it's not on the armrest of the sofa!
Ostavio sam ga na sofi na naslonu za ruke, i sada nije tamo!

Maybe but I keep thinking that once this world was theirs, and now it's not.
Mozda. Ali mislim da je ovaj svet bio nekad njihov, a sad nije.

Now it's not only difficult to climb the stairs,
Сада није само тешко попети се степеницама,

Water- Just now it's not in, but procedures in it, or rather a contrast bath
Вода- само сада није унутра, већ процедура у њој,

Now it's not only the name
Сада то нису само име,

Now it's not just memoirs and magazines but even the intimate Instagram post that has a staff behind it..
Сада то нису само мемоари и часописи, већ чак и интимни Инстаграм пост који има особље иза њега.

when the"diggers" Bitcoin was relatively small, the average power PC owners could produce cryptocurrency own, but now it's not real.
када су" копачи" Битцоин је релативно мали, просечна власници снага ПЦ може да произведе цриптоцурренци себи, али сада то није прави.

by turning the knob on a joke-- now it's not funny… oh, now it's funnier.
neuro-naučni test tako što uključujemo i isključujemo humor, tako što pritiskamo dugme na šali, sada nije zabavno, oh, sada je zabavnije.

now it's funnier… now we will turn a little bit more… now it's not funny-- in this way, we can actually
sada nije zabavno, oh, sada je zabavnije, sada ćemo podesiti to još malo… sada nije zabavno, i radeći to mi ustvari možemo naučiti nešto o samoj arhitekturi mozga,

But maybe, now, it's not?
Ali možda sada nije?

Now it is not so.".
Sada nije tako“.

Now it is not necessary to keep the baby naked,
Сада није потребно да би голи бебу,