NOW IT'S TIME - превод на Српском

• sada je vreme
• sad je vreme
• sada je vrijeme
• sad je vrijeme
• došlo je vreme
• sada je trenutak
• krajnje je vreme
• sad je trenutak
• тада је време
• онда је време

Примери коришћења Now it's time на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now it's time for sex.
Sad je trenutak za seks.

Now it's time to- He is leaving.
Sad je vreme za. On odlazi.

Now it's time for.
Sada je trenutak za nekoliko.

MASSl M I NO: Now it's time for our favorite segment.
Sada je vrijeme, za naš omiljeni dio.

Now it's time to set the scare line.
Sad je vrijeme da se postavi plašna-linija.

Now it's time for a surprise!
I sada je vreme za iznenađenje!

Now it's time to start building your website.
Тада је време да почнете са креирањем ваше веб странице.

Now it's time to reward him.
Došlo je vreme da ga nagradimo….

Now it's time for EU sanctions to start.
Krajnje je vreme da EU uvede Prištini sankcije.

Now it's time for Jesse Owens of the USA.
Sad je trenutak za Džesija Ovensa, iz SAD-a..

Now it's time to go.
Sad je vrijeme da ode.

Well, now it's time to call it'cause Mommy's sad and stuff.
Pa, sada je trenutak da je pozovemo' jer je mama' tuzna.

And now it's time for"the good listener".
A sada je vrijeme za" dobar slušatelj".

Now it's time to change things up.
Sad je vreme da se neke stvari promene.

Now it's time for your reward.
Sada je vreme za tvoju nagradu.

Now it's time to begin planning your website.
Тада је време да почнете са креирањем ваше веб странице.

Now it's time to do Linda for good.
Došlo je vreme da Linda nestane zauvek.

Now it's time to learn some Spanish!
Krajnje je vreme da naučimo neki svetski jezik!

Well, now it's time for everyone to understand.
E sad je vrijeme da svi shvate.

But now it's time to end it, Louis.
Ali, sad je trenutak da se s tim svrši.