OFFEND - превод на Српском

• uvrediti
• вређају
• увриједити
• povrediti
• вријеђају
• vredjaju
• vređa
• vređate
• uvrediš
• da vređate

Примери коришћења Offend на Енглеском и њихови преводи на Српски

So you can't offend me.
Ne možete da me vređate.

You can never offend me with the truth.
Ne možeš me uvrediti istinom.

Aggressive, large fish can offend them by cutting off fins.
Агресивна, велика риба их може увриједити одсецањем пераја.

Second, we should pray for those who offend us.
Осим тога, треба се молити за оне који нас вређају.

Why did you have to offend him?
Zašto si morao da ga uvrediš?

And offend human dignity.
A ljudsko dostojanstvo vređa.

You cannot offend me.
Ne možete da me vređate.

will never offend or offend intentionally.
никада неће намјерно увриједити или увриједити.

It will offend someone.
Ako će to uvrediti nekoga.

if someone offends our friend, they offend us.
неко вређа наш пријатељ, они нас вређају.

You? Offend me?
Ti, da me uvrediš?

They should not offend common sense.
Nemojte da vređate zdrav razum.

Unwittingly, you can greatly offend the person.
Несвесно, ви у великој мери може увриједити особу.

One cannot easily offend them.
Ne možete ih lako uvrediti.

Words that heal and words that offend A Poem».
Речи које зарастају и речи које вређају песмицу».

intrusive comments may offend your friend.
nametljivim komentarima možete uvrediti prijatelja.

Especially there is no place for those who can insult, offend, hurt, humiliate, etc.
Нарочито нема мјеста онима који могу вријеђати, увриједити, повриједити, понизити итд.

First, you will offend.
Prvo će te uvrediti.

And will never offend the Heaven again.
I nikada neće uvrediti Nebo opet.

We had no intention to hurt and offend Mrs. Trump,"'Suzy' magazine said.
Nismo imali nikakvu nameru da povredimo i uvredimo gospođu Tramp", piše u saopštenju magazina.