Примери коришћења Oh come on на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oh come on, it's me!
Oh come on, who doesn't?
Ma hajde… pa ko nije!?Oh come on, you can't fake a person.
Ma daj, ne možemo da izlažiramo osobu.Oh come on, no, it's not pot.
Ma hajde, ne, to nije trava.Oh come on, you make her come. .
Ma daj, naterali ste je da dode.Oh come on darlin', I know your type.
Ma hajde dušu, znam takve kao ti.Oh come on, I haven't slept!
Ma daj, nisam spavao!Oh come on, it's not that bad.
Ma hajde, nije tako loše.Oh come on, you barely know her?
Ma daj, kako to misliš da je jedva poznaješ?Oh come on. Annette, we need to talk.
Ma hajde Anet, treba da popričamo.Oh come on, you know the answer to that question.
Ma daj, pa znas odgovor i na to pitanje.Oh come on, she had a good laugh too, I'm--.
Ma hajde, i ona se lepo nasmejala, ja sam--.Oh come on, I was just kidding.
Ma daj, samo sam se šalio.Oh come on, look at my raisins.
Ma hajde, pogledaj moje suvo grožđe.You say, oh come on, that's not true.
Kaže, ma daj, to nije istina.Oh come on, Baaz.
Ma daj, Baz.Oh come on, don't be like that?
Ma hajde, što ste takve?Oh come on, Kirsty, grow up!
Ma daj Kirsti, odrasti!Oh come on, please?!
Ma, hajde, molim Vas?!Oh come on… you are NOT the village idiot.
Ma, hajde… nisi ti glup čovek.
