Примери коришћења Oliver ivanovic на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Kosovo Serbs' leader, Oliver Ivanovic, surprised journalists by addressing them in the Albanian language.
According to the same research from 2017, Oliver Ivanovic was undoubtedly the most popular politician in Northern Kosovo, Milicevic said.
Према истом истраживању из 2017. године, Оливер Ивановић био је убедљиво најпопуларнији политичар на северу Косова, подвукао је Милићевић.As much as the absence of Srpska Lista in recalling the murder of Oliver Ivanovic has been questionable so far, so is their subsequent presence.
BEOGRAD- Onoliko koliko je do sada bilo upitno odsustvo Srpske liste u podsećanju na ubistvo Olivera Ivanovića, toliko je sada upitno njihovo naknadno prisustvo.The leader of the Kosovo Serbs, Oliver Ivanovic, said representatives of his community would soon return to Kosovo institutions.
Vođa kosovskih Srba Oliver Ivanović rekao je da će se predstavnici njegove zajednice uskoro vratiti u kosovske institucije.All Serbian northern Kosovo municipality presidents as well as Serbia's Ministry for Kosovo Secretary Oliver Ivanovic joined the crowd at the barricades.
Svi predsednici opština na severu Kosova, uključujući državnog sekretara srpskog ministarstva za Kosovo i Metohiju Olivera Ivanovića, pridružili su se okupljenima na barikadama.One of the very few Serbian politicians who sincerely cared about Kosovo and Metohija was Oliver Ivanovic but he was assassinated in January of 2018.
Један од ретких српских политичара који су се бринули за судбину Косова био је Оливер Ивановић, који је, међутим, јануара 2018. године убијен.Serbia's Secretary for Kosovo, Oliver Ivanovic, suggested that the world had a"lesson" to learn from both conflicts.
Sekretar Srbije za Kosovo Oliver Ivanović rekao je da svet mora da nauči" lekciju" iz oba sukoba.Should we for real have sat there while the man accused of killing Oliver Ivanovic protected by the Republic of Serbia is a guest of honour at that sitting?
Da li je zaista trebalo da sedimo tamo, dok je čovek koji je optužen za ubistvo Olivera Ivanovića, a Republika Srbija ga štiti, počasni gost na toj sednici?Serbian State Secretary at the Ministry for Kosovo and Metohija Oliver Ivanovic told SETimes that this was"a wise move by the Kosovo Serbs that calms the situation".
Srpski državni sekretar u Ministarstvu za Kosovo i Metohiju Oliver Ivanović izjavio je za SETimes da je to bio„ mudar potez kosovskih Srba kojim se situacija smiruje“.accuses Serbian Ministry for Kosovo and Metohija senior official Oliver Ivanovic of favouring the Liberal Party due to family relations.
optužuje državnog sekretara srpskog Ministarstva za Kosovo i Metohiju Olivera Ivanovića da je favorizovao Liberalnu stranku zbog rodbinskih odnosa.led by Oliver Ivanovic, did not attend.
koje predvodi Oliver Ivanović, nije prisustvovalo sednici.Maybe it's too early to say, but Oliver Ivanovic is already a historical character.
Možda je rano da se kaže ali Oliver Ivanović je svakako već istorijska ličnost.Kosovo will remain in Serbia only if Tadic wins the election," Serb leader Oliver Ivanovic told Southeast European Times.
Kosovo će ostati u Srbiji samo ako Tadić pobedi na izborima", rekao je srpski lider Oliver Ivanović Southeast European Timesu.We can't accept any kind of independence," Radio B92 quoted Oliver Ivanovic as saying.
Ne možemo da prihvatimo bilo kakvu vrstu nezavisnosti», izjavio je Oliver Ivanović, a preneo Radio B92.instigators of the murder of my father Oliver Ivanovic are.
налогодавци убиства мог оца Оливера Ивановића.Serbian Secretary of State for Kosovo Oliver Ivanovic says that he sees a solution only in negotiations,
Srpski državni sekretar za Kosovo Oliver Ivanović kaže da vidi rešenje samo u pregovorima,Apart from Oliver Ivanovic, also other prominent Serbs from Kosovo pointed out that the security situation was critical,
Поред Оливера Ивановића и други угледни Срби са КиМ су указивали на то да је безбедносна ситуација критична,Serbia's position towards products from Kosovo will not change explained State Secretary of the Serbian Ministry for Kosovo Oliver Ivanovic, who cautioned that Pristina is in violation of the foundation of their talks.
Stav Srbije prema proizvodima sa Kosova neće se promeniti, objasnio je državni sekretar srpskog ministarstva za Kosovo Oliver Ivanović, koji je upozorio da Priština narušava temelje njihovih razgovora.we cannot believe that someone hates the deceased Oliver Ivanovic so much, and that something like that happened
неко толико мрзи и мртвог Оливера Ивановића и да се тако нешто догодило испред седишта СДП,we cannot believe that someone hates the deceased Oliver Ivanovic so much, and that something like that happened
neko toliko mrzi i mrtvog Olivera Ivanovića i da se tako nešto dogodilo ispred sedišta SDP,
